Falta de Armonia

Mengira Yammy Llargo telah selesai, Ichigo Kurosaki dengan tenang menyimpan topengnya. Rukia Kuchiki teringat pernah mendengar bahwa topengnya mengubah corak tandanya seiring waktu dan menyadari bahwa desain kali ini sama sekali berbeda dari sebelumnya, sementara Ichigo sendiri mencemaskan Hollowfication-nya, topeng itu terasa lebih berat daripada seharusnya. Yammy kemudian bangkit dan mengungkapkan bahwa tebasan itu hampir tidak menggoresnya.

Terkejut, Ichigo menahan ejekan raksasa itu bahwa setiap Espada yang pernah dikalahkannya, termasuk Ulquiorra, tidak ada artinya dibandingkan Yammy. Ichigo membalas bahwa ia tidak pernah benar-benar unggul atas mereka dan menang hanya karena tidak punya pilihan lain, dan bahwa Yammy pun tidak berbeda, meskipun Yammy bersikeras jurang kekuatan mereka tidak akan pernah tertutup. Saat Espada itu melancarkan serangannya, Ichigo merenung bahwa hanya Orihime yang tampak berduka atas para Espada yang gugur. Ia mengakui tidak mengharapkan Yammy meratapi sekutunya dan tidak menyesal telah menebas mereka, namun ia tetap membenci cemoohan itu. Ia meraih topengnya tetapi tidak dapat memanggilnya, dan Yammy yang gembira mencengkeramnya untuk meremasnya hingga mati. Sebuah Sōkatsui yang kuat menghantam raksasa itu dan memutus salah satu kakinya, merobohkannya, saat Byakuya Kuchiki dan Kenpachi Zaraki muncul.

Yammy menepis serangan pamungkas Ichigo, memperlihatkan jurang kekuatan yang sangat besar di antara mereka, dan topeng Hollow Ichigo menolak merespons saat paling dibutuhkan. Ketika Yammy bergerak untuk menghancurkannya, sebuah Sōkatsui memutus kaki Espada itu, mengumumkan kedatangan kapten Byakuya Kuchiki dan Kenpachi Zaraki.

Bab kedua dari volume 44, VICE IT, awalnya terbit di Weekly Shōnen Jump tanpa judul sebelum menerima nama Spanyolnya, yang berarti Kekurangan Harmoni. Bab ini diadaptasi menjadi episode 286, Protect Karakura Town! Ichigo, towards the Real World! Beberapa panel kilas balik mengunjungi kembali bentrokan Ichigo sebelumnya dengan para Espada.