The Fire

Saat apinya membakar Driscoll Berci hingga menjadi kerangka yang hancur, Genryūsai Shigekuni Yamamoto merenungkan bahwa Chōjirō Sasakibe akhirnya telah menerima perpisahan yang layak dan mengucapkan selamat tinggal kepadanya. Beralih kepada Shūhei Hisagi yang terguncang, ia bersumpah untuk menghancurkan setiap anggota terakhir Wandenreich dengan tangannya sendiri dan meluncur ke langit dalam jejak api yang menyengat. Melintas di atas kota bagaikan komet, amarahnya mengejutkan para kapten yang terpencar; Suì-Fēng segera mengenali kemarahannya, Momo Hinamori belum pernah merasakannya semarah ini, dan Shinji Hirako mengakui belum pernah melihat orang tua itu maju ke garis depan.

Semangat komandan itu membangkitkan kembali Shinigami yang terpukul untuk berdiri. Hitsugaya menopang Rangiku agar tidak menyerah saat Cang Du menyiapkan cakarnya; Sajin Komamura membangkitkan pasukannya dari keterpurukan, memancing raungan tekad dari Iba dan yang lainnya yang membuat Bambietta kebingungan melihat pemulihan mereka; dan Shunsui Kyōraku bangkit, mendengar dalam tekanan Yamamoto sebuah teguran bahwa ia tidak dibesarkan untuk gentar menghadapi musuh seperti Robert Accutrone, sebelum menghunus Katen Kyōkotsu dan menyerbu lawannya yang terkejut. Jauh di depan, pemimpin dalam wujud Yhwach menggantung Kenpachi yang tak sadarkan diri pada lehernya, menganggapnya mengecewakan, dan menyuruhnya tidur. Kemudian Yamamoto menghantam bumi di belakangnya, berkomentar bahwa seribu tahun telah berlalu sejak pertemuan terakhir mereka, dan menyatakan bahwa ia datang untuk melenyapkannya, yang hanya dibalas pemimpin itu dengan seringai.

Bab keenam dari volume kelima puluh tujuh, Out of Bloom, angsuran ini diadaptasi dalam episode 371. Bab ini menghimpun pertahanan yang runtuh di sekitar kembalinya komandan dan menggelar konfrontasi yang telah lama dinanti dengan pemimpin Wandenreich, yang pada titik ini masih Royd Lloyd yang menyamar dan bukan Yhwach yang sebenarnya.