Api 2

Berlumuran darah akibat luka baru, Robert Accutrone terhuyung menjauh dari Shunsui Kyōraku yang kembali bertenaga dan memperingatkannya bahwa ia keliru tentang satu hal. Dengan Genryūsai Shigekuni Yamamoto berdiri di hadapan pemimpin yang menyamar sebagai Yhwach, yang masih mengangkat Kenpachi yang tak sadarkan diri, dan menyatakan bahwa ia datang untuk mengakhiri hidupnya, Robert bersikeras bahwa sang komandan akan kalah, karena Quincy juga sama antusiasnya melihat para pemimpin mereka beradu. Tepat pada saat itu, Äs Nödt, Bazz-B, dan NaNaNa Najahkoop turun dari atas untuk menyerang Yamamoto bersama-sama, mengejeknya karena berdiri sendirian, hanya untuk ditelan sepenuhnya oleh letusan api dari Ryūjin Jakka yang begitu besar hingga Shunsui dan Robert melihatnya dari kejauhan. Saat ketiganya jatuh lunglai, Shunsui mengamati bahwa seseorang telah salah menilai dengan parah, karena penalaran biasa tidak pernah berlaku bagi Yamamoto.

Sang pemimpin dengan dingin mengabaikan anak buahnya sendiri sebagai pantas menerima nasib mereka karena mengganggu pertarungannya. Yamamoto memutar leher dan bahunya, lalu menjawab rasa penasaran lawannya dengan tebasan yang mengiris lengan bawah kiri, membuat Haschwalth terkejut. Sambil mengatakan kepada pemimpin itu bahwa kebiasaannya meremehkan para pengikutnya berakhir hari ini, sang komandan melepaskan gelombang api lagi, memaksanya menggenggam Quincy Cross miliknya dan akhirnya membentuk Reishi Sword. Ketika Yamamoto berkomentar bahwa senjata itu akhirnya muncul, sang pemimpin mencatat bahwa ia terdengar seperti telah menunggu, dan sang komandan membenarkannya, berniat menghapus setiap jejaknya. Dengan itu, api di sekitar Yamamoto tiba-tiba padam, dan yang mengejutkan lawannya, ia mengaktifkan Bankai miliknya, Zanka no Tachi.

Bab ketujuh dari volume kelima puluh tujuh, Out of Bloom, bagian ini diadaptasi dalam episode 372. Bab ini menandai penampilan pertama Bankai Yamamoto dalam seri ini, sebuah pengungkapan yang dibangun di sepanjang bab-bab sekitarnya, dan pemimpin yang ia hadapi tetaplah penipu Royd Lloyd yang mengenakan wujud Yhwach.