The Battle

Dengan pendarahan hebat, Retsu Unohana kembali menebas Kenpachi Zaraki, lalu melompat menjauh untuk menyembuhkan dirinya dengan Kaidō, mengingatkannya bahwa ia mempelajari penyembuhan tepat untuk tujuan ini. Menyeret tinjunya di sepanjang bilahnya untuk melapisi pedang dan tanah di sekitarnya dengan cairan merah pekat, ia melepaskan Bankai miliknya, Minazuki, dan menyatakan fase bermain telah berakhir. Kenpachi menjawab dengan raungan gembira dan menerjang ke arahnya.

Saat mereka berbenturan, ia merasakan tubuhnya larut dan melihat dagingnya sendiri serta wajah Unohana terkikis hingga tulang, sensasi yang akhirnya membuatnya memahami bahwa ia telah bermimpi sepanjang pertukaran mereka tanpa mengetahui kata untuk keasyikan total semacam itu. Berterima kasih kepadanya karena telah menunjukkan bagaimana rasanya pertempuran sejati, ia menyerang dengan keganasan baru dan mengakui bahwa ia tidak bisa tidak mencintai pertarungan, sebuah kebenaran yang menurut Unohana telah ia kenali dalam diri Kenpachi jauh sebelum Kenpachi sendiri menyadarinya.

Unohana merenungkan bahwa sementara Kenpachi belajar menekan kekuatannya untuk memperpanjang kegembiraannya dalam bertarung, ia belajar menyembuhkan untuk alasan yang sama, dan kini memahami bahwa kekuatannya ada semata untuk duel yang satu ini. Hanya satu Kenpachi yang dapat ada di setiap era, pikirnya, dan yang terkuat harus selamanya mengabdikan diri untuk membunuh atau membesarkan yang berikutnya. Mengucapkan selamat tinggal kepada satu-satunya pria yang pernah memberinya kebahagiaan, ia membiarkan Kenpachi menusuknya dengan pedangnya.

Unohana menyembuhkan diri dengan Kaidō dan melepaskan Bankai miliknya, Minazuki. Kenpachi merasakan pertarungan dalam penglihatan seperti mimpi yang menampilkan kerangka dan menyadari bahwa ia telah sepenuhnya terbangun pada pertarungan sejati. Ia merangkul kecintaannya pada pertempuran saat Unohana memastikan bahwa ia selalu melihatnya dalam diri Kenpachi. Menerima bahwa hanya satu Kenpachi yang dapat ada per era, Unohana membiarkan Kenpachi memberikan pukulan fatal.

Bab ini mengungkap Bankai milik Unohana, Minazuki, dan mencapai klimaks duelnya melawan Kenpachi selama arc Thousand-Year Blood War. Peristiwanya diadaptasi dalam Episode 376, "The Battle."