
Baru saja menggagalkan Rin, Isagi yakin ia menguasai alur pertandingan tiga lawan tiga, namun Tim Merah masih memimpin 3-2. Bab 48 berpusat pada satu tendangan sudut melengkung dari Rin yang membelokkan permainan di luar jangkauan Tim Putih dan menentukan trio mana yang melaju lebih jauh di Seleksi Kedua.
Dengan Rin bersiap mengambil tendangan sudut, Isagi mengatur timnya untuk mencegat, menempatkan dirinya di antara Nagi dan Bachira sehingga ia bisa menerkam siapa pun yang menerima bola. Rin melambungkan bola melengkung yang dibaca Isagi sebagai umpan kepada Aryu, tetapi tembakan itu justru berputar secara vertikal dan jatuh langsung ke dalam gawang, memperlebar keunggulan menjadi 4-2. Tembakan itu mengejutkan semua orang, terutama Isagi, yang tersiksa oleh pikiran bahwa posisi berbeda akan memungkinkannya menghentikannya. Bachira memperingatkan bahwa satu kebobolan lagi akan memberikan kemenangan kepada Tim Merah, sementara Nagi membalas bahwa tiga gol dari mereka akan membalikkan hasil, dan Isagi menguatkan diri untuk fokus.
Trio itu kembali melaju melalui umpan segitiga mereka, Isagi berhasrat mengonversi peluang berikutnya. Rin menyelinap di belakangnya, menyatakan permainan telah usai, dan menari melewati Nagi maupun Bachira sebelum mengubur gol terakhirnya. Pertandingan berakhir 5-2 untuk keunggulan Tim Merah, memberi para pemenang hak untuk membajak seorang pemain saat mereka naik menuju tahap keempat.
Tim Merah mendapatkan tendangan sudut, dan Rin mengonversinya secara langsung dengan tembakan berputar vertikal yang menipu. Upaya Tim Putih untuk bangkit melalui segitiga umpan mereka runtuh ketika Rin merebut bola, meliuk melewati Nagi dan Bachira, dan mencetak gol lagi untuk mengakhiri pertandingan 5-2 dan mengklaim kemenangan beserta hak untuk merekrut lawan.
Berjudul The Beauty of the Parabola (Sono Hōbutsusen no Utsukushi sa ni), bab ini menyoroti lintasan melengkung dari tendangan sudut Rin. Ini adalah bab ke-48 secara keseluruhan, bab kedelapan dari Volume 6, dan termasuk dalam Arc Seleksi Kedua, diadaptasi dalam Episode 13 anime.
Rin mengambil posisi untuk tendangan sudut dan melambungkan bola melengkung yang diperkirakan Isagi akan mengarah ke Aryu, tetapi tembakan tersebut justru berputar secara vertikal dan jatuh langsung ke dalam gawang, memperbesar keunggulan Tim Merah menjadi empat berbanding dua.
Pertandingan berakhir dengan skor lima berbanding dua untuk keunggulan Tim Merah setelah Rin menyelinap di belakang Isagi, melewati Nagi dan Bachira, dan mencetak gol individu terakhir untuk memastikan kemenangan.
Sebagai tim pemenang dalam format pertarungan rivalitas, Tim Merah memperoleh hak untuk membajak seorang pemain dari Tim Putih saat mereka melaju menuju tahap keempat Seleksi Kedua.
Bab ini berjudul The Beauty of the Parabola karena menyoroti lintasan melengkung yang elegan dari gol tendangan sudut langsung Rin Itoshi.
Isagi memposisikan dirinya di antara Nagi dan Bachira sebelum tendangan sudut, berencana untuk mencegat siapa pun yang menerima umpan, tetapi tembakan Rin sepenuhnya melewati pengaturan tersebut dengan melengkung langsung ke dalam gawang.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 48? Blue Lock Wiki di Fandom memiliki halaman khusus berisi catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan orisinal dari Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime, manga, dan materi resmi Blue Lock. Referensi episode dan bab dicantumkan jika relevan.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.