Episode 6

Pemburu-pemburu itu memastikan kecurigaan terburuk mereka: lantai delapan hotel tersebut telah terlipat menjadi sebuah lingkaran tanpa jalan keluar. Tangga, jendela, lift, bahkan langit-langit semuanya membawa siapa pun yang mencobanya kembali ke titik awal, sementara jam dinding telah membeku pada pukul 8:18, menunjukkan bahwa iblis itu telah menghentikan waktu dan tidak ada penyelamatan yang akan datang. Denji menerima kabar itu dengan riang, menganggap jalan buntu itu sebagai izin untuk tidur siang, sementara Kobeni mulai hancur, mengaku bahwa ia bergabung dengan divisi hanya untuk membiayai sekolah kakaknya.

Seiring persediaan semakin menipis, episode ini menyelipkan kilas balik tentang hubungan Himeno dengan Aki, mengingat bagaimana Himeno mengajarinya merokok dan mendorongnya untuk bersikap tegas terhadap kerabat yang berduka yang menyalahkan para pemburu atas kerugian mereka. Istirahat itu berakhir ketika iblis yang telah dikalahkan itu kembali terbentuk di koridor sebagai sekumpulan mata dan anggota tubuh. Ia mengajukan sebuah kontrak: serahkan Denji untuk dimakan dan yang lainnya bebas. Kobeni hampir menjalankan kesepakatan itu dengan mengacungkan pisau sebelum Aki dan Himeno berhasil menahan dirinya.

Kehilangan akses ke Fox Devil miliknya, Aki menyaksikan Ghost Devil milik Himeno justru semakin membesar makhluk itu, karena ternyata makhluk tersebut hanyalah sebuah perut dengan hati yang tersembunyi di tempat lain. Ia menamakan dirinya Eternity Devil dan semakin menggembung oleh rasa takut kelompok itu, hingga lantainya miring saat ketakutan memuncak. Ketika Hirokazu dan Kobeni berniat langsung membunuh Denji, Aki melemparkan tubuhnya ke atas tubuh anak itu dan menangkap pisau yang ditujukan untuknya. Menolak kehilangan seorang sekutu yang ia perlukan untuk melawan Gun Devil, ia bertahan sampai akhirnya Denji pun menyerah, bersumpah akan dimakan asalkan ia bisa mengeluarkan isi perut iblis itu dari dalam.

Tim tersebut secara pasti mengidentifikasi lantai yang melingkar itu sebagai wilayah seorang iblis dan menutup kemungkinan bantuan dari luar setelah jam-jam yang membeku menunjukkan waktu yang terhenti. Kegagalan emosional Kobeni dan kilas balik masa lalunya menegaskan betapa rapuhnya dia, sementara kilas balik soal rokok semakin memperkuat ikatan antara Himeno dan Aki. Makhluk yang terbentuk kembali itu menamai dirinya Eternity Devil dan mengajukan kontraknya demi nyawa Denji, memecah kelompok menjadi dua kubu: mereka yang rela mengorbankan Denji dan mereka yang menolak. Pilihan Aki untuk melindungi Denji dan menahan tusukan Kobeni menjadi titik balik emosional, diakhiri dengan Denji menarik talinya sendiri untuk menghadapi iblis itu secara langsung.

Berjudul Denji o Korose, atau "Bunuh Denji," episode keenam sepenuhnya berada dalam alur cerita Eternity Devil dan mengadaptasi sebagian bab lima belas hingga delapan belas. "Kick Back" tetap menjadi lagu pembuka, dan episode ini diakhiri dengan lagu "Rendezvous." Fox Devil dan Kishibe hanya muncul lewat penyebutan atau kilas balik di sini.