Penyelamatan

Setelah menyelamatkan Meowy, Power setuju untuk menepati perjanjiannya dan membiarkan Denji menyentuhnya, namun Iblis Pengisap darah malah meledakkan lengan Denji dan melahapnya. Kehabisan darah dan hanya mampu menggerakkan sisa kecil gergaji mesin, Denji kewalahan dalam baku hantam panik, sambil berteriak bahwa tak seorang pun menghargai impiannya untuk meraba. Iblis Pengisap darah menusuk dada Denji dan hendak memakannya ketika Aki tiba, memanggil Iblis Rubah, dan membiarkannya menelan dirinya sepenuhnya.

Saat pulih di rumah sakit, Denji belajar dari Aki bagaimana para Pemburu Iblis menukar sebagian diri mereka kepada Iblis demi mendapatkan kekuatan. Aki mencurigai Power telah berusaha membunuh Denji, tetapi karena tidak ada korban jiwa, ia setuju melupakan insiden itu asalkan Denji sekadar menuruti perintahnya, sehingga keduanya terhindar dari masalah. Himeno menunggu di luar, dan Aki membebaskan Power, dengan alasan bahwa Iblis dan Fiend yang berguna layak dipertahankan sebagai senjata.

Makima mencatat bahwa sikap Aki kini lebih fleksibel, yang dibantah olehnya. Tak lama kemudian, Power menerobos masuk ke apartemen untuk tinggal bersama mereka berdua, melanggar aturan rumah dengan membuang sayuran dan menolak menyiram toilet. Akhirnya, Power menepati janjinya dengan memberikan Denji tiga kali meremas, masing-masing untuk menyelamatkan Meowy, membunuh Iblis Kelelawar, dan melindungi dirinya dari Aki.

Iblis Pengisap darah menyerang Denji dan akhirnya dikalahkan oleh Iblis Rubah milik Aki. Aki menutupi pengkhianatan Power dengan imbalan ketaatan Denji dan membawa Power tinggal di rumahnya. Power akhirnya membiarkan Denji meraba dadanya seperti yang dijanjikan.

Epsode keempat mengadaptasi bab 9 hingga 12. Lagu penutupnya adalah Jozai. Adegan-adegan orisinal menampilkan Aki melapor kepada Makima dan mengerjakan tugas-tugas rumah tangga, sementara pertarungan melawan Iblis Pengisap darah berlangsung lebih panjang dibandingkan dalam manga.