Dunia Penuaan

Saat Yoru membidik tembakan kedua, Iblis Penuaan langsung melumpuhkannya hanya dengan menunjuk jari ke arahnya sambil mengucapkan kata “bang”, membuatnya terhempas ke dalam kegelapan. Asa muncul menggantikan posisinya dan kembali ke mimpi ayam yang berulang, namun begitu ia mulai bertanya kapan ia tertidur, pemandangan pun bergeser ke sebuah hutan luas. Saat menjelajahinya, ia menemukan Denji terbaring tak sadarkan diri. Yoru hendak menerjang untuk menghabisinya, tetapi ia menyadari kemampuan iblisnya sama sekali tidak bekerja di tempat ini.

Seorang pria yang nyaris telanjang tiba-tiba muncul dan menjelaskan bahwa hutan itu adalah dunia buatan Iblis Penuaan. Dahulu ia adalah pemburu ternama yang suatu hari, ketika melihat bayangannya sendiri, bernegosiasi dengan sang iblis karena ia rela menyerahkan apa pun demi menghentikan penuaian pada dirinya. Ketika Asa menanyakan cara keluar, ia mengaku tidak ada jalan keluar. Jumlah tahun yang telah ia habiskan di sana, delapan puluh dua tahun, membuat Asa terkejut, apalagi saat ia menambahkan bahwa ia justru merupakan pendatang paling baru.

Ia kemudian menjelaskan tentang tempat tanpa rasa lapar maupun haus, di mana bahkan kematian atas tangan sendiri pun tidak bisa memberikan kebebasan. Ia memperingatkan, tinggal terlalu lama di sana akan merusak pikiran, dan para penghuni lainnya bahkan sudah semakin tersesat jauh ke dalam pepohonan. Ditanya apakah pernah ada yang berhasil kabur, ia mulai menjawab “ya” sebelum akal sehatnya benar-benar runtuh. Mengira Asa adalah seorang wanita bernama Ritsuko, ia mencengkeram batang pohon dan mulai melolong.

Iblis Penuaan melumpuhkan Yoru tanpa melepaskan satu peluru pun, sementara Asa kembali memegang kendali. Asa dan Yoru menemukan Denji yang tak sadarkan diri di dalam realitas hutan itu dan menyadari bahwa kekuatan iblis mereka tidak berfungsi di sana. Seorang Pemburu Iblis yang telah lama terjebak menjelaskan aturan penjara tersebut: tidak ada jalan keluar, tidak ada rasa lapar, tidak ada kematian, dan pada akhirnya akan menyebabkan kegilaan. Ia mengonfirmasi bahwa pernah ada seseorang yang berhasil kabur sebelum akal sehatnya sendiri runtuh tepat di tengah kalimat.

Bab ini, berjudul Dunia Penuaan, termasuk dalam arc Iblis Penuaan dan muncul di Volume 20. Kesepakatan si pemburu yang terjebak mengaitkan nasibnya langsung dengan kontrak bersama Iblis Penuaan. Kata-kata terakhirnya menyebut seorang wanita bernama Ritsuko, sebuah rincian yang mengalami perubahan di bab berikutnya.