
Bab 31 dari Chainsaw Man, dalam arc Pria Katana. Penyergapan ceroboh Denji dan Power terhadap Kishibe gagal, sementara Aki dibawa ke fasilitas penahanan biro untuk mengikat dirinya dalam suatu perjanjian dengan Iblis Masa Depan.
Dengan rasa jengkel atas keterlambatan mereka dalam latihan, Kishibe menuju apartemen Denji dan Power. Power mencium bau Kishibe dari dalam, dan keduanya, yang kini memakai kacamata, melancarkan apa yang mereka sebut Operasi: Super-Cerdas. Power menembus pintu dengan tombak darah, tetapi Kishibe membacanya dan menyelinap ke samping. Botol-botol darah yang mereka sembunyikan di lantai atas memungkinkan Power menusuknya dari atas melalui langit-langit, namun Kishibe kembali memblokir dan menghindar. Denji menyelinap dari belakang berharap mendaratkan tebasan kapak, hanya saja Kishibe menendang kepalanya tanpa menoleh dan menjatuhkannya.
Kishibe memuji upaya tersebut sebagai yang terbaik sejauh ini, tetapi menilai bahwa mereka terhambat oleh kehilangan darah yang parah pada Power serta ketidakmampuan Denji dalam meramalkan serangan. Menyatakan hari itu sudah selesai, Kishibe menunggu Denji menurunkan kewaspadaannya, lalu melemparkan pisau sambil memperingatkan bahwa mangsa seharusnya tidak pernah mempercayai kata-kata pemburu. Di tempat lain, Tendo dan Kurose mengantar Aki ke Fasilitas Penahanan Iblis yang dikelola oleh biro. Mereka mengingatkan bahwa membuat kontrak dengan para iblis ini memerlukan imbalan yang sangat besar, namun akan melindunginya dalam pertempuran-pertempuran mendatang. Kurose menyinggung gadis yang pernah mengunjungi ruang rawat inapnya, dan Aki mengatakan bahwa pengunjung itu adalah adik perempuan Himeno, yang menyampaikan surat-surat yang ditulis Himeno selama bertahun-tahun, banyak di antaranya menyebut dirinya; salah satu kalimat yang digarisbawahi bertanya apakah ada sesuatu yang bisa dilakukannya agar Aki berhenti. Setibanya di sebuah ruangan, Kurose menjelaskan rencana bagi Aki untuk membuat kontrak dengan Iblis Masa Depan, dengan menyebut dua agen sebelumnya yang melakukan hal serupa, salah satunya menukar setengah usianya dan yang lainnya kedua matanya serta indra penciuman dan pengecapnya. Aki melangkah masuk dan menyaksikan seorang Iblis Masa Depan berbentuk seperti pohon, mirip manusia, muncul dari kegelapan sambil berseru bahwa masa depanlah yang berkuasa.
Denji dan Power mencoba melakukan penyergapan terkoordinasi terhadap Kishibe namun gagal, sambil menyadari kelemahan mereka dalam cadangan darah dan prediksi serangan. Kishibe menegaskan bahwa mangsa seharusnya tidak mempercayai kata-kata pemburu. Aki dibawa ke Fasilitas Penahanan Iblis yang dioperasikan oleh biro dan membaca surat-surat dari Himeno melalui adik perempuannya. Ia bersiap untuk membuat kontrak dengan Iblis Masa Depan, yang muncul sambil menyatakan bahwa masa depanlah yang berkuasa.
Sebagai bab Volume 4 dari arc Pria Katana, bagian ini dimuat dalam edisi 2019-34 pada 22 Juli 2019, dan diadaptasi dalam Episode 10 dan 11. Bab ini memperkenalkan Iblis Masa Depan serta biaya kontraknya yang sangat tinggi, sekaligus mempersiapkan perjanjian penting Aki, sambil menegaskan filosofi pelatihan brutal Kishibe.

Dengar, asal mula pertarungan viral ini dapat ditelusuri ke satu tweet yang secara main-main menyandingkan pesona misterius Reze dengan kepribadian eksplosif Bakugo. Dalam hitungan jam, komunitas anime mengubah pengamatan kasual ini menjadi kompetisi kreatif besar-besaran...

Transformasi yang semua orang tahu, pertanyaan lanjutan yang tak seorang pun berani sentuh. Kenapa kami bikin lagu R&B mulus tentang cahaya emas yang tak pernah dibahas Dragon Ball....
Pada Bab 31, Iblis Masa Depan diperkenalkan sebagai Iblis berbentuk pohon yang menyerupai manusia, muncul dari kegelapan di Fasilitas Penahanan Iblis milik biro, sambil melantunkan bahwa masa depanlah yang berkuasa. Aki bersiap untuk membuat kontrak dengannya.
Pada Bab 31, Kurose menyebut dua agen terdahulu yang pernah mengadakan kontrak dengan Iblis Masa Depan: salah satu dari mereka menukar setengah usianya, sementara yang lain rela kehilangan kedua matanya serta indera pengecap dan penciumannya. Kontrak tersebut memang memiliki harga yang sangat tinggi.
Tidak, pada Bab 31, penyergapan terkoordinasi Denji dan Power, yang mereka sebut Operasi Super-Cerdas, gagal. Kishibe membaca dan menghindari setiap serangan, lalu menendang kepala Denji tanpa sempat menoleh sekali pun.
Pada Bab 31, adik perempuan Himeno berkunjung dan menyerahkan surat-surat yang ditulis Himeno selama bertahun-tahun, banyak di antaranya menyebut Aki. Salah satu kalimat yang disorot bertanya apakah ada sesuatu yang bisa ia lakukan agar Aki mundur.
Bab 31, berjudul “Masa Depan Berkuasa”, merupakan bab Volume 4 dari alur Katana Man dan telah diadaptasi ke dalam Episode 10 dan 11 dari serial animenya.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Aturan Masa Depan? Wiki Chainsaw Man di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi Chainsaw Man. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.