Berulang Kali

Iblis Masa Depan terus-menerus melantunkan slogannya dan ingin Aki mengikutinya. Ketika Aki menyatakan keinginannya untuk membuat kontrak, Iblis itu mulai kesal dan memintanya untuk membaca masa depannya dengan menekankan kepala Aki ke rongga dada miliknya. Saat Aki menurut, Iblis itu tertawa geli dan akhirnya setuju, hanya meminta untuk tinggal di mata kanannya. Kemudahan syarat-syarat itu membuat Aki terkejut, tetapi Iblis itu mengejek bahwa ia hanya ingin menyaksikan langsung masa depan Aki, karena Aki akan mati dengan cara yang paling buruk yang bisa dibayangkan. Iblis itu menawarkan untuk memberitahu caranya, namun Aki menolak, dan ia pun menyegel kontrak tanpa ragu sedikit pun.

Denji dan Power terkapar di lantai sementara Kishibe mencatat kemajuan mereka dan mengubah jadwal latihan menjadi mingguan. Ia memerintahkan mereka untuk tetap waspada dan mengungkapkan bahwa Divisi Ke-4 yang baru akan memburu Sawatari dan Katana Man, serta memperingatkan bahwa jika gagal, divisi tersebut akan dibubarkan dan ia harus membunuh mereka. Denji dengan ceria berkata bahwa dalam pertarungan seperti itu ia akan mengampuni Kishibe sebagai rasa terima kasih karena telah membuatnya lebih kuat dan semakin dekat untuk dapat berpacaran dengan Makima. Belakangan, Kishibe minum bersama Makima, mengakui bahwa ia tidak suka melanjutkan pelatihan karena ia mulai menyukai murid-muridnya. Ia mendesak Makima tentang pengetahuan sebelumnya mengenai serangan-serangan itu, mengatakan bahwa ia akan memaafkannya asalkan Makima tetap berpihak pada umat manusia. Makima berdalih bahwa ia hanya ingin menyelamatkan orang-orang dan meningkatkan pamor Divisi Ke-4, sementara Kishibe dengan tegas menyebutnya pembohong, meskipun Makima tetap tersenyum. Di sebuah kantor, para Gun-Agents berkumpul kembali untuk menyembunyikan para pemimpin mereka, meskipun Sawatari menyebut persembunyian itu sia-sia melawan Makima. Katana Man berniat membunuh Denji secara pribadi, dan Sawatari memperkenalkan kartu truf mereka: segerombolan zombi yang ditinggalkan oleh Iblis Zombi.

Aki membuat kontrak dengan Iblis Masa Depan, yang kemudian bersarang di mata kanannya dan meramalkan kematian Aki dengan cara yang paling buruk. Kishibe mengubah jadwal latihan menjadi mingguan dan menugaskan Divisi Ke-4 yang baru untuk memburu para Gun-Agents. Kishibe menuduh Makima berbohong tentang motifnya, sementara para Gun-Agents menyiapkan pasukan zombi.

Bab volume keempat dari arket Katana Man ini diterbitkan dalam edisi 2019-35 pada 29 Juli 2019 dan diadaptasi dalam episode ke-11. Ramalan Iblis Masa Depan menanam benang merah ketakutan panjang mengenai nasib Aki, sementara Kishibe secara terbuka mencurigai Makima.