Pengejaran dari Peti Terkutuk!

Untuk mendukung Rin saat nyanyian beratnya mengangkat figur-figur keluar dari peti, dua pria mengeluarkan instrumen dan ikut bermain. Di dalam dunia bagian dalam, Okarun tetap memegang erat tangan Momo sambil naik bersama Nenek Turbo, Rokuro, dan Vega, dan ia bingung mengapa hanya Momo yang tetap terjebak di tempat. Nenek Turbo menyadari bahwa memakan makanan dunia inilah yang membuat Momo terpaku di tempat. Momo meminta Okarun pergi tanpa dirinya agar tidak terjebak, tetapi Okarun menolak dan menempelkan kintama-nya pada Momo untuk menguji apakah itu bisa membebaskan peti dari kutukan. Namun hal itu tak membuahkan hasil, karena, seperti yang dijelaskan Nenek Turbo, kutukan itu bersumber dari Kartu Dongeng, yang harus jatuh lebih dulu daripada dunia. Mempercayai nasibnya sendiri, Nenek Turbo memilih tinggal bersama Momo dan menyerahkan tugas mengalahkan kartu tersebut kepada Okarun, seraya memintanya bertindak cepat karena waktu di dalam berjalan lebih cepat daripada di luar.

Okarun setuju begitu Momo mempercayakannya tugas itu, namun ia hampir tak sanggup melepaskan tangan Momo, mengakui betapa sulitnya mereka berpisah, menyatakan cintanya, dan bersumpah tak akan pernah berpisah lagi. Karena gugup, Momo memaksanya melepaskan dirinya agar ia bisa naik, memintanya mengalahkan kartu itu dan menyimpan pengakuan cinta yang sesungguhnya sampai mereka benar‑benar bebas. Okarun berjanji dan perlahan-lahan melayang naik bersama Rokuro dan Vega di sisinya. Sementara itu, Kartu Dongeng memaksa Unji yang babak belur untuk melarikan diri, dan salah seorang siswa Renjaku mengancam roh tersebut, membuatnya bingung karena tak mengerti bagaimana anak itu bisa mencapai ketinggian seperti itu. Para penjahat kemudian mengepung yokai itu, bertekad menghentikan pelariannya dan menyelamatkan Unji. Kartu itu dan para penjahat pun kembali ke dunia nyata, membuat Rin terkejut ketika ia menemukan Unji yang terluka parah di sisinya. Merayakan kebebasannya, Kartu Dongeng berterima kasih kepada Unji atas perjuangannya yang gagah berani, bersumpah bahwa kematiannya akan berarti sesuatu, dan mengumumkan bahwa ia telah menemukan seseorang yang mampu menghancurkan dunia: Rin.

Rin menambahkan musik langsung untuk mengangkat para tawanan di dalam peti lebih tinggi. Nenek Turbo menyadari bahwa Momo tidak bisa melayang karena ia telah memakan makanan Danmara dan menjadi penghuni di sana. Okarun menyerahkan kintama kepada Momo dan menyatakan cintanya. Momo meminta Okarun berjanji akan mengaku kembali, secara resmi, setelah mereka aman. Nenek Turbo tetap bersama Momo sementara Okarun, Rokuro, dan Vega naik ke atas. Dikelilingi oleh yokai, para penjahat melintasi batas Danmara dan kembali ke Bumi bersama kartu itu. Kartu itu meninggalkan Unji dan mengalihkan perhatiannya kepada Rin sebagai orang yang dapat mengakhiri dunia.

Isi Volume 19 kali ini memadukan pengakuan cinta Okarun dengan upaya para tawanan untuk melarikan diri dari peti terkutuk. Cerita pelarian di Danmara berakhir dan perhatian Kartu Dongeng beralih ke Rin, memunculkan ancaman penghancuran dunia.