Dapatkan Pekerjaan Paruh Waktu

Sepanjang malam, Okarun menguntit Jiji ke kamar mandi dan berjaga di depan pintu, waspada bahwa air keran dingin bisa membebaskan Mata Iblis, lalu menghindarkannya dari embun yang mengumpul di atas lembaran karton longgar yang menambal dinding. Ketika Jiji meminta maaf atas ketidaknyamanan itu, Okarun menganggapnya sepele, sambil teringat bagaimana Seiko dan Momo merawatnya setelah kutukan Nenek Turbo. Ia teringat bahwa Seiko menolak uang darinya dan hanya memintanya untuk meneruskan kebaikan itu, sebuah teladan yang membuatnya ingin menjadi seperti Seiko.

Saat sarapan dan dalam perjalanan ke sekolah, Momo memberitahu Miko dan Kei bahwa ia berencana bekerja paruh waktu untuk membiayai perbaikan rumah, dan Kei mengarahkannya pada lowongan yang dibuka di tempat Ririna. Miko dan Kei kemudian menjemput Okarun dari kelas dan mengajaknya ke sebuah kafe pelayan. Di dalam, ia terkejut mendapati Momo mengenakan seragam pelayan, sebuah rasa malu yang langsung dibalas oleh Momo saat melihatnya.

Ditugaskan melayani trio tersebut, Momo dijahili tanpa ampun oleh dua temannya, yang mengambil foto saat mereka melakukan jurus andalan kafe, "Moe Moe Tri-Beam." Bab ini memperkenalkan para pelayan kafe serta Rin Sawaki. Bagian dari Volume 7, bab ini dibagi antara Episode 18 (halaman 1 hingga 15) dan Episode 19 (halaman 16 hingga 19).