Bab Ryuzaki: Keinginan Terakhir

Bekerja dengan nama pinjaman dari detektif terkenal, Ryuzaki mengungkap sebuah kematian di Hong Kong di mana seorang dokter terbaring di ruangan tertutup dengan satu-satunya kunci di sampingnya. Ia membuktikan bahwa pria itu mengakhiri hidupnya sendiri setelah dituduh melecehkan seorang anak, dan asisten korban, Lester Klan, memalsukan pembunuhan dengan kunci sementara untuk menghindarkan majikannya dari aib bunuh diri. Dengan terbongkarnya rekayasa itu, Ryuzaki melacak sang asisten dan menutup kasus tersebut.

Panggilan dari Near menyampaikan permintaan dari gugus tugas Jepang untuk meminta bantuan melawan Kira yang bangkit kembali, tetapi Ryuzaki mengabaikannya, karena detektif asli telah memastikan keberadaan buku catatan itu satu dekade sebelumnya. Rekannya, J, lalu menyambungkan rekaman seorang wanita muda yang di tengah tariannya beralih ke lagu band saingan, melontarkan kalimat tidak masuk akal tentang mengambil sup, dan berjalan pergi seolah dikendalikan oleh tangan lain. Ryuzaki membaca kalimat tersebut sebagai pesan acak yang mengumumkan buku catatan kedua, dan saat siaran masih berlangsung, ia melacak alamatnya dan berangkat ke Jepang.

Bertemu kembali dengan J, yang membawa permen dan topeng mendiang detektif, Ryuzaki menyembunyikan wajahnya dari pembunuh mana pun yang memiliki mata tersebut dan membobol masuk ke apartemen wanita yang tewas itu. Mayat itu milik Karin Kanatomo, dan ia beralasan wanita itu telah menghina sebuah band yang pengikutnya lalu membunuhnya dengan buku catatan. Ia memancing seorang pemberi komentar baru-baru ini, tanpa menyadari bahwa itu adalah Sakura Aoi, yang mengakui bahwa ia bukan Kira asli dan menganggap yang asli itu membosankan, menyelinap pergi sebelum J dapat melacak panggilannya.

Di tempat lain, sosok tak terlihat mengaktifkan kembali kamera di kamar wanita yang tewas itu. Ryuzaki kembali memakai topeng, menonaktifkan siaran, dan menyadari bahwa siapa pun yang memblokir pelacakan J juga sedang mengejar pemegang buku catatan. Ia menyuruh J memberi tahu gugus tugas bahwa ia akan bergabung dalam kasus ini, lalu memberi pengarahan kepada Near: dua buku catatan kini berada di dua tangan yang berbeda.

Near membingkai situasi tersebut dengan menilai pembunuh yang bertindak berdasarkan keyakinan, seperti Kira pertama, kurang berbahaya daripada pembunuh tanpa sebab, dan memperingatkan bahwa negara-negara akan berebut buku catatan tersebut. Ryuzaki berjanji untuk mengumpulkan semuanya, namun secara pribadi menganggap dirinya hanya sebagai cadangan yang dikandung melalui perawatan kesuburan dan bukan pewaris sejati. Ia menolak tawaran J untuk bertugas sebagai Watari-nya, mengingat bahwa detektif asli paling menyesal telah menyeret pengasuhnya ke dalam kematian, dan bertekad bahwa ia akan bertahan lebih lama dari pendahulunya untuk menghormati janji yang pernah ia buat.