Bab 59

Setelah ujian berakhir, para kandidat masih berlama-lama di Ausserst. Denken menawarkan Fern, Stark, dan Laufen sepiring manisan, sambil menjelaskan bahwa ia tidak lagi memiliki keluarga untuk diperhatikan, lalu meminta Fern menceritakan kepada Frieren bagaimana ia menghidupkan kembali kegembiraan Denken yang sempat hilang dalam sihir. Di dekatnya, setelah Wirbel dengan tenang menggunakan sihir untuk mengumpulkan buah-buahan milik seorang nenek yang terjatuh, ia mulai berbincang dengan Frieren tentang alasan ia terus membantu orang-orang asing padahal hal itu sama sekali tidak membantu tujuannya.

Wirbel mengakui bahwa sihir kuat yang dijanjikan kepada para penyihir kelas satu-lah yang selama ini mendorongnya, semata-mata untuk mengalahkan lebih banyak iblis; namun demikian, ia tetap akan memberikan bantuan di mana pun ia mampu. Ia menelusuri akar sikapnya itu hingga ke kampung halamannya di daerah perbatasan, tempat para tetua tidak pernah membicarakan petualangan Himmel yang terkenal, melainkan bantuan-bantuan sederhana dan sehari-hari yang membuat desa mereka tetap bertahan ketika iblis datang menyerbu setelah kematian sang pahlawan. Frieren mengenali keyakinan yang sama seperti yang pernah disampaikan Himmel kepadanya, dan sambil menyaksikan para penyihir muda itu pergi, ia merasa senang secara diam-diam, demi Himmel, bahwa dunia memang benar-benar berubah.

Denken menjamu Fern, Stark, dan Laufen dengan kue-kue dan meminta agar Fern menyampaikan pesan kepada Frieren bahwa ia telah menemukan kembali kegembiraan dalam sihir. Wirbel berbagi dengan Frieren tentang bagaimana kebaikan-kebaikan biasa Himmel, bukan legenda-legendanya, yang mengarahkan jalannya. Fern mengundang Stark dan Frieren ke upacara malam itu yang akan memberikan para penyihir kelas satu baru hak istimewa khusus mereka.

Denken mengungkapkan bahwa ia tidak pernah memiliki anak dan kehilangan istrinya saat usianya baru pertengahan dua puluhan; dahulu ia sangat mendambakan kekuatan untuk menyelamatkan istrinya, kini ia memiliki wewenang yang cukup untuk memimpin seluruh negara dan pernah berdiri di samping Kaisar. Wirbel menceritakan legenda-legenda agung Himmel yang diceritakan di Perbatasan Utara, antara lain bagaimana sang pahlawan membersihkan Menara Seribu Cermin, bertarung dengan Bose yang abadi, masuk dalam jajaran Tujuh Bijak Penghancur, sebelum menghadapi Naga Kaisar Neraka. Ia baru mulai menghargai tindakan-tindakan kecil sang pahlawan setelah iblis menyerbu kampung halamannya pasca kematian Himmel. Saat hendak pergi, ia berpesan kepada Frieren untuk menghargai setiap orang yang ditemuinya, karena perpisahan tidak selalu disebabkan oleh kematian; sebuah kilas balik menunjukkan Himmel berkata kepada Eisen bahwa ia tidak akan pernah meninggalkan siapa pun yang membutuhkan, sekalipun bantuannya tampak remeh.