Sisi Lain Gerbang

Envy menyerahkan Alphonse yang tertawan kepada Dante, mencibir bahwa kematian tak terhitung dari Reole dan Ishval bersemayam di dalam Batu Bertuah yang telah menjadi wujud anak itu. Mengikuti jurnal lama ayahnya, Edward menyelinap melalui lorong tersembunyi di bawah gereja yang ditinggalkan dan mengungkap kota kuno yang disegel di bawah tanah empat abad lalu untuk mengubur kebenaran tentang nyawa manusia yang dikorbankan demi membuat Batu, pekerjaan yang ia curigai melibatkan Hohenheim. Saat Izumi berjuang melawan Archer si cyborg di Komando Central, Ross dan Brosh tiba dengan bala bantuan untuk melindunginya.

Mencapai sarang Dante, Edward menemukan Rose menari dalam keadaan linglung. Ia mengungkap Lyra sebagai Dante, merinci kekeliruan yang membocorkan kematian palsunya, dan memahami bahwa Batu memungkinkannya melompat dari satu tubuh ke tubuh lain melintasi berabad-abad. Dante mengonfirmasi bahwa penduduk kota yang terkubur dikorbankan untuk Batu yang ditempa Hohenheim, dan ia membingkai genosida berulangnya sebagai misi untuk mencegah umat manusia menghancurkan dirinya sendiri dengan kekuatan yang ia timbun. Ia bermaksud merebut tubuh Rose menggunakan Batu di dalam Alphonse dan menolak mengatakan di mana adik laki-laki itu berada.

Ketika Gluttony menerobos masuk sambil meratapi Lust, Edward menepisnya, lalu saling serang dengan Dante, yang ular batunya hasil transmutasi membuktikan bahwa dagingnya yang membusuk tidak dapat menampung jiwanya selamanya. Dante menekan senjata sesungguhnya, klaim bahwa pertukaran setara adalah kebohongan, dan rentetan usahanya yang tak berbalas menanam benih keraguan dalam diri Edward. Saat ia menyambar bayi Rose dengan ularnya, sebuah lingkaran pada bayi itu aktif dan melemparkan Edward menembus Gerbang. Ia terbangun dalam tubuh orang asing di samping ayahnya, yang mendesaknya untuk berlari, karena zeppelin menghujani bom di London di tengah Perang Dunia Pertama.

Edward menemukan kota kuno yang terkubur di bawah Central dan memastikan bahwa Dante, yang mengenakan tubuh Lyra, telah mengendalikan homunculus selama empat ratus tahun dengan memindahkan jiwanya. Dante mengungkapkan misi genosidanya untuk menimbun Batu Bertuah dan mengguncang keyakinan Edward pada pertukaran setara. Lingkaran transmutasi yang ditempatkan pada bayi Rose melemparkan Edward melintasi Gerbang ke dunia paralel, di mana ia terbangun di samping Hohenheim saat zeppelin membombardir London di masa perang.

Episode ini berbagi judul Jepangnya dengan lagu penutup kedua seri, To the Other Side of the Door.