Untuk Siapa? adalah bab ke-103 dari Fullmetal Alchemist, yang dikumpulkan dalam volume 25 di dalam alur cerita Promised Day. Bab ini debut di Jepang pada Januari 2010 dan sampai kepada pembaca bahasa Inggris pada Juni 2011, ditutup dengan Scar yang menggunakan alkeminya.
Bab ini termasuk dalam Arc Promised Day, rangkaian terakhir dan terbesar dari manga, dan muncul dalam volume kompilasi kedua puluh lima di antara Di Depan Portal dan Pusat Dunia. Momen penutupnya menampilkan Scar yang menggunakan alkeminya, sebuah adegan yang disoroti materi referensi sebagai hal yang patut diperhatikan.
Di akhir angsuran, Scar melakukan transmutasi. Momen tersebut menonjol karena ia melakukannya hanya dengan mengandalkan satu lengan daripada teknik berpasangan yang biasanya dituntut oleh gaya bertarungnya, sebuah detail yang kemudian menarik perhatian sebagai inkonsistensi yang tampak.
Alkemi Scar dalam adegan terakhir hanya menggunakan lengan kirinya, yang seharusnya tidak berhasil menurut aturan yang ditetapkan untuk kemampuannya. Seperti yang dijelaskan saudaranya, transmutasi standar membutuhkan kedua lengan secara bersamaan, yang kanan melakukan fase dekonstruksi dan yang kiri fase rekonstruksi. Tidak ada alasan dalam cerita yang diberikan untuk aksi satu lengan tersebut, sehingga hal itu terbaca sebagai kesalahan. Judul Jepang bab ini adalah Dare no Tame, yang diterjemahkan sebagai Untuk Siapa?, dan pertama kali terbit pada 12 Januari 2010, sebelum rilis bahasa Inggrisnya pada 7 Juni 2011.
Chapter 103, For Whom?, ditutup dengan Scar melakukan transmutasi hanya menggunakan lengan kirinya, sebuah detail yang dicatat chapter tersebut sebagai tidak konsisten dengan teknik biasanya yang menggunakan kedua lengan.
Scar melakukan transmutasi hanya dengan menggunakan lengan kirinya di Chapter 103, padahal saudaranya sebelumnya telah menjelaskan bahwa transmutasi standar membutuhkan kedua lengan yang bekerja bersama, lengan kanan untuk dekonstruksi dan lengan kiri untuk rekonstruksi. Tidak ada penjelasan di dalam cerita yang diberikan untuk kesalahan yang tampak tersebut.
Chapter 103, For Whom?, merupakan bagian dari Promised Day Arc, alur cerita terakhir dan terbesar dalam manga, yang terhimpun dalam volume 25 di antara Before the Portal dan The Center of the World.
Judul Jepang bab tersebut, Dare no Tame, diterjemahkan menjadi For Whom?, yang juga merupakan judul resminya dalam bahasa Inggris.
Bab 103 pertama kali terbit di Jepang pada 12 Januari 2010, dan sampai kepada pembaca berbahasa Inggris pada 7 Juni 2011.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 103: Untuk Siapa?? Wiki Fullmetal Alchemist di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist diciptakan oleh Hiromu Arakawa, diterbitkan oleh Square Enix, dan dianimasikan oleh Bones. Seluruh hak atas Fullmetal Alchemist dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.