Overdrive

Tiga hari setelah bentrokan dengan Dio, Speedwagon menyelinap ke kamar rumah sakit Jonathan dan melihat sekilas seorang wanita muda yang merawat luka bakarnya, tangannya lecet karena usaha tersebut. Jonathan terbangun dan mengenalinya sebagai Erina Pendleton, cinta masa kecilnya, dan Speedwagon diam-diam mengundurkan diri. Di London, Dio, yang didorong oleh Wang Chan yang telah menjadi zombi dan tersembunyi di balik jubah, menangkap Jack the Ripper di tengah pembunuhan dan mengurasnya menjadi mayat hidup. Keesokan harinya, seorang asing yang bertengger di atas tembok menerjang Jonathan, menusukkan jari ke paru-parunya namun menyembuhkan lengannya yang patah. Ia adalah Will Anthonio Zeppeli, seorang ahli bela diri dari Ripple. Ia mendemonstrasikan teknik tersebut pada seekor katak, menyalurkan kejutannya melalui hewan itu untuk menghancurkan batu di bawahnya, lalu mengungkapkan bahwa topeng dan Dio keduanya masih bertahan hidup.

Zeppeli melatih Jonathan selama seminggu berikutnya dan menceritakan masa lalunya: sebagai anak laki-laki ia bergabung dengan tim ekskavasi ayahnya yang seorang cendekiawan dan membantu menggali Topeng Batu di reruntuhan Meksiko, hanya untuk menyaksikan seorang pembunuh bertopeng membantai para kru dalam pelayaran pulang. Ia selamat karena matahari terbit menghancurkan pemakainya, yang terlambat ia sadari adalah ayahnya sendiri. Setelah mengajarkan Zoom Punch, Zeppeli mengetahui dari Speedwagon bahwa Dio telah muncul di Windknight's Lot, dan kelompok itu berangkat. Disergap di terowongan gunung oleh Jack the Ripper, Zeppeli menangkis skalpel sang pembunuh dengan anggur bermuatan Ripple dan melelehkan separuh wajahnya dengan tendangan. Diberi segelas penuh dan diperintahkan untuk tidak menumpahkan setetes pun, Jonathan menyudutkan Jack, menyalurkan Sendo Ripple Overdrive melalui dinding, dan meledakkan pembunuh itu hingga hancur.

Adaptasi ini dibuka dengan kunjungan kedua Speedwagon ke rumah sakit dan menghilangkan adegan ia berbalik sebelumnya, mengolah ulang adegan Dio menaklukkan Jack dari penusukan berulang menjadi pengendalian pikiran instan, serta memotong kilas balik yang merinci bagaimana Dio melarikan diri dari rumahnya yang hancur. Pertarungan antara Jonathan dan Wang Chan dihilangkan, bersama dengan beberapa pertukaran kecil lainnya, dan pakaian penampilan pertama Zeppeli diganti dengan pakaian biasanya. Sutradara Naokatsu Tsuda mengenang penambahan adegan tak tertulis di mana Jonathan mengangkat batu untuk menunjukkan kepada penonton betapa mengesankannya Ripple.