Bab 130

Mempertaruhkan segalanya pada sebuah domain yang tertutup hanya dalam seperlima detik, Mahito membuat kedua lawannya kehilangan keseimbangan. Todo bereaksi dengan membangkitkan Domain Sederhana, teknik yang ia serap dari Yuki Tsukumo, sementara Yuji sudah meluncur untuk mengusir kutukan itu sebelum transfigurasinya sempat mengambil alih. Lebih cepat daripada keduanya, Mahito merangkai dua tahap biasa, memunculkan domain bawaan dan melepaskan teknik kutukan, dalam satu gerakan, sebuah pencerahan yang telah dibuka oleh Kilatan Hitamnya sebelumnya.

Sejenak, domain tersebut membawa Mahito masuk ke dalam ruang bawaan milik Sukuna sendiri, di mana ia menyindir Raja Kutukan, sesumbar bahwa Yuji akan mati jauh sebelum pertukaran kesadaran sempat menyelamatkannya. Di luar, tangan kiri Todo mulai berubah bentuk di bawah sentuhan Mahito. Ia memutusnya sendiri, membuka celah, dan Mahito melayangkan tinju Kilatan Hitam ke perutnya. Todo bertahan hanya karena secara refleks ia menuangkan energi kutukan ke titik tumbukan.

Konsentrasi Mahito buyar ketika kalung Todo terjatuh dan membuka bingkai kecil berisi foto-foto Yuji dan Takada. Memanfaatkan kelengahan itu, Todo bertepuk menggunakan tangan Mahito yang telah dipotong dan melepaskan Boogie Woogie untuk terakhir kalinya, bertukar tempat dengan Yuji, yang kemudian menancapkan Kilatan Hitam lain tepat di wajah si kutukan. Kehilangan tenaga dan hancur, Todo terjatuh namun tetap selamat, dan Yuji berterima kasih padanya sebelum berbalik untuk menuntaskan pertarungan sendirian. Terdesak ke sudut, Mahito memutar Jiwa Isomer Polimorfik untuk mengulur waktu, lalu keluar dari kepompong yang telah terlahir kembali. Mencapai tahap akhirnya, kutukan itu berevolusi melalui penerapan baru Transfigurasi Siaga ke dalam Tubuh Roh Instan miliknya, bentuk Pembunuhan yang Terdistorsi, lalu menuntut agar Yuji menyambut kelahiran kembalinya dengan ucapan selamat ulang tahun.

Terbitan ini termasuk dalam Arc Insiden Shibuya dan telah dikumpulkan dalam Volume 15, pertama kali diserialisasi pada tahun 2020 serta diadaptasi dalam Episode 45. Sebuah kilas balik menampilkan Gojo, Nobuko Takada hanya muncul dalam sebuah foto, dan Yuki Tsukumo turut disebutkan. Catatan penulis karya Akutami berkelakar tentang membeli protein setahun sekali dan merasa lebih ringan karenanya.