Koloni Tokyo No. 1, Bagian 2

Yuji menuntaskan perkelahian yang menyambutnya saat memasuki koloni, lalu bertemu dengan seorang kenalan lama dari kampung halamannya. Meski sempat terpisah, ia dan Megumi tetap mencari Hiromi Higuruma, masing-masing mengorek informasi lokasi dari sesama pemain. Masalahnya, salah satu dari dua informan itu berbohong.

Pertempuran dengan rekan Hanyu, Haba, dimulai ketika Yuji melemparkan batu yang sarat energi kutukan, yang kemudian hancur berkeping-keping oleh putaran baling-balingnya. Meluncur cepat di atas atap, Yuji melompat, meraih kaki Haba, dan menariknya hingga membentur sisi sebuah menara, menembus dinding luar dan membuat musuhnya mengakui kekuatan fisik yang ditunjukkannya. Yuji menyadari bahwa Haba tidak pernah memanfaatkan posisi tinggi dan hanya mengandalkan pedangnya, sehingga ia menarik Haba ke dalam ruangan. Dengan alasan bahwa Hanyu mudah dikalahkan karena teknik rambutnya membuat tubuhnya tak terlindungi oleh energi kutukan, Yuji memutuskan bahwa kepala tetap menjadi titik lemah lawan manapun. Saat Haba menerjangnya sambil mengiris koridor, Yuji melayangkan pukulan tepat ke bagian atas tengkorak, membuatnya terhenti seketika dan berdarah. Meski mengalami kerusakan pada rotator bahu dan cedera kepala, Haba tetap berdiri dan mengejek Yuji atas jari-jarinya yang terluka, namun sebuah tendangan akhirnya membuatnya tak sadarkan diri.

Seorang pemuda bernama Rin Amai muncul di belakang Yuji, menawarkan informasi tentang Higuruma dan mengingatkan Yuji bahwa dulu ia dikenal sebagai “Harimau SMP Barat”, sebuah julukan yang mengaitkan mereka berdua dengan Sendai. Dalam adegan lain, Megumi berjalan bersama Remi, yang menjelaskan bahwa semua orang yang terjebak di dalam koloni telah menjalani Permainan Pembantaian selama hampir dua minggu dan kini sebagian besar pemain bertarung semata-mata untuk bertahan hidup, bukan demi tujuan apapun. Megumi menyadari bahwa para penyihir masa lalu telah mendorong generasi modern untuk bertarung, yang berarti penilaiannya sebelumnya terhadap situasi itu keliru. Baik Rin maupun Remi kemudian menyebutkan tempat persembunyian Higuruma pada saat yang sama, tetapi memberikan dua lokasi berbeda: Rin menyebut Ikebukuro, sedangkan Remi menyebut Shinjuku.

Salah satu dari dua pemandu itu sedang mengarahkan kliennya menuju sosok gelap yang mengumpulkan kertas tanda terima dan mulai tidak sabar menunggu anak buahnya membawa korban baru. Bab ini memperkenalkan Reggie Star, yang tampak menunggu di kegelapan. Bab ini juga memperkenalkan sampul bergambar pasangan Yuji dan Haba, termasuk dalam Arc Permainan Pembantaian, dan setara dengan episode 54 anime serta pembukaan episode 55.