Acara Persahabatan Sekolah Saudara Kyoto - Pertarungan Tim, Bagian 11

Terpaksa memikul peran sebagai pewaris Klan Kamo demi melindungi ibunya, Noritoshi meyakini Megumi berasal dari latar belakang yang sama. Megumi menyangkal ikatan semacam itu dan membelakangi semua nilai yang dijunjung tinggi oleh keluarga penyihir, bertekad menyelamatkan Yuji dengan segala cara. Keyakinan dan teknik mereka saling berbenturan hingga muncul musuh yang tak terduga.

Dalam kilas balik diperlihatkan ayah Noritoshi yang kejam; istri sahnya tidak pernah melahirkan putra yang memiliki Manipulasi Darah. Klan membutuhkan penerus, maka seorang putra yang layak mewarisi dititipkan melalui seorang wanita yang dijadikan selir oleh sang ayah, dan anak itulah Noritoshi. Demi melindungi ibunya, ia pun berkomitmen menjalani peran sebagai pewaris sah. Kembali pada pertarungan, keduanya saling lempar pukulan jarak dekat hingga kekuatan Noritoshi yang ditingkatkan berhasil memecahkan tonfa kedua Megumi. Senang melihat perkembangan Megumi, Noritoshi berbicara seolah-olah mereka adalah keluarga, namun Megumi sama sekali tidak memahami sikap akrab itu dan menegaskan bahwa ia tidak memiliki ikatan apapun dengan keluarga Zenin. Noritoshi secara terbuka mengakui bahwa, atas pilihannya sendiri, ia berniat mengakhiri hidup Yuji, dan ia mengharapkan persetujuan karena merasa keduanya sama. Megumi menolak keras, menyatakan bahwa ia hanya tunduk pada hati nuraninya, dan jika Noritoshi tetap bersikeras, maka keduanya sebaiknya saling mengutuk saja.

Seekor kodok muncul di belakang Noritoshi sebagai umpan, memberi Megumi waktu yang dibutuhkannya untuk menuangkan energi kutukan berat guna memanggil shikigami yang baru saja didaftarkan, Max Elephant. Sebelum Noritoshi sempat bereaksi, semburan air dari belalai gajah itu mendorongnya keluar dari kuil, dan Megumi langsung menurunkan Nue untuk menyerangnya di udara. Teringat akan nasib ibunya, Noritoshi tetap tegar, melemparkan sebungkus darah ke arah Nue dan membekuknya dengan Teknik Manipulasi Darah: Pengikatan Crimson. Keduanya mendarat di bawah dan kembali saling serang, sama-sama tak mau menyerah.

Suatu dinding ranting kayu yang tiba-tiba muncul memisahkan mereka. Megumi melihat Toge menyelinap di antara ranting-ranting itu, dan seniornya berteriak kepada kedua remaja tersebut agar segera kabur menggunakan ucapan kutukan, sehingga mereka terlempar jauh dari ujung-ujung kayu yang runcing. Tak jauh dari medan pertempuran, Juzo menempelkan sebuah jimat dan membentangkan tirai di atas area itu, sambil dengan riang menantikan kesempatan untuk membuat rak penggantung. Berlatar di SMA Jujutsu Tokyo dalam Arc Acara Persahabatan Kyoto, bab ini mengakhiri pertarungan Megumi Fushiguro vs. Noritoshi Kamo dan diadaptasi menjadi Episode 18.