Episode 111

Setelah boneka-boneka Skeptic diatasi, Twice mengukur Himiko agar ia dapat membuat Double untuk diambil darahnya, dan membentak salinan-salinan yang bertengkar agar kembali berbaris. Spinner tetap tinggal untuk menahan Trumpet, yang memperkuat Incite melalui perangkat Sevens Loud miliknya dan mengangkat tubuh serta semangat setiap prajurit setia sekaligus. Diremehkan sebagai seorang penyendiri yang dirundung yang Gecko miliknya hanya membuatnya bisa menempel di dinding, Spinner menjawab bahwa ia tidak memiliki keinginan khusus untuk dirinya sendiri, hanya kepercayaan pada masa depan yang dikejar Tomura.

Giran selamat dari runtuhnya menara dengan mendarat di atas bantalan Double. Tomura mengejek Re-Destro karena mengalihdayakan keyakinannya, lalu mendapati kedua tangannya dicengkeram saat Stress membuat lawannya semakin membesar. Re-Destro mendesak pertanyaan tentang apa yang mungkin bisa disumbangkan oleh seorang pria yang hanya menghancurkan. Jari-jari patah, namun Tomura menyentuhkan dua jarinya sendiri ke jari Re-Destro yang membesar dan meretakkannya, yang seharusnya mustahil dengan kurang dari lima titik kontak. Sebuah Kebangkitan sedang berlangsung, dan kenangan menghantam kembali sementara Re-Destro meningkatkan ke 80% Liberation dan menembakkan Stress Output Burden. Tomura keluar dari serangan itu dan mengakui, tanpa ragu, bahwa ia tidak menginginkan apa pun kecuali kehancuran.

Kilas balik mengisi sisanya. Tenko yang berusia lima tahun dikunci di luar karena bermain pahlawan, karena Kotaro melarang topik itu sepenuhnya, sementara Nao dan kakek nenek Magi keberatan dan ruamnya yang memburuk tetap tanpa penjelasan. Hana menyelinap membawanya ke ruang kerja ayah mereka untuk menunjukkan foto Nana, nenek pahlawan yang tidak pernah dibicarakan siapa pun, dan menyemangatinya. Kemarahan Kotaro atas penemuan itu berakhir dengan tamparan dan pidato tentang pahlawan yang menyelamatkan orang asing dan melukai keluarga mereka. Kemudian rasa gatal memuncak. Anjing keluarga hancur saat disentuh Tenko. Hana tewas saat lari ketakutan. Halaman, kakek nenek, dan Nao lenyap saat Nao meraihnya. Kotaro mengangkat sebatang tongkat, dan putranya tertawa saat rumah itu runtuh, rasa gatal akhirnya hilang.

Tomura memasuki Kebangkitan di tengah pertarungan, memperoleh kecepatan fisik yang eksplosif dan kemampuan untuk memicu Decay dengan kurang dari lima jari, keduanya mengejutkan Re-Destro hingga memperlakukannya sebagai setara.

Spinner menghadapi para prajurit Trumpet sendirian, menyebut kesetiaan kepada Tomura sebagai satu-satunya alasan ia menolak menjadi bukan siapa-siapa.

Asal-usul Tenko Shimura terungkap sepenuhnya: aturan rumah tangga yang melarang pahlawan, surat di mana Nana meminta maaf kepada putranya karena pergi untuk melawan All For One, dorongan Hana, dan manifestasi Decay yang memusnahkan seluruh keluarganya dalam satu sore.

Skeptic menelepon Re-Destro untuk melaporkan Gigantomachia yang mengamuk menerobos Kota Deika, mengonfirmasi bahwa Liga menyimpan senjata sebagai cadangan.

Diadaptasi dari Bab 233 hingga Bab 236, dengan bagian dari Bab 233 dihilangkan. Lagu pembuka tetap Merry-Go-Round dan lagu penutup Believe.

Banyak perubahan memisahkan kedua versi. Pendekatan Skeptic terhadap Twice dan Himiko dihilangkan, begitu pula adegan Spinner menggorok tenggorokan seorang prajurit, reaksinya terhadap Curious, dan Giran yang menyadari bahwa Tomura melakukan Decay tanpa kontak. Tomura kehilangan tiga jari di halaman manga tetapi hanya tangan patah di layar, dan ia melenyapkan Stress Output Burden di versi cetak sementara hanya menangkis sebagian di sini. Reaksi Slidin' Go terhadap getaran, anggukan ke arah Quirks and Us, dan permintaan maaf Nao kepada tetangga semuanya hilang. Tamparan pertama Kotaro menjadi cengkeraman, kilas balik baru tentang masa kecilnya sendiri bersama Nana ditambahkan, dan kakek nenek dari pihak ibu tewas di luar layar, ditandai hanya oleh kacamata Mako yang hancur.

Kesalahan animasi membuat sepatu Tomura yang telah melapuk dan tali merah yang mengikat tangannya muncul kembali di adegan selanjutnya, koreksi yang dibuat untuk rilis Blu-ray.