Dua Flashfire

Di dalam kantor polisi, Officer Gori menyusuri blok sel sementara Dr. Garaki bertanya apakah pertempuran terakhir telah dimulai. Setelah disuruh diam, dokter itu mencatat bahwa jumlah petugas yang bertugas lebih sedikit dari biasanya, yang menjawab pertanyaan itu baginya. Sambil memikirkan Dabi, ia merenungkan bahwa tahun-tahun yang ia habiskan untuk memburu "benih" yang terlahir cukup menyimpang untuk berfungsi sebagai wadah semuanya ditujukan untuk hari seperti ini.

Cerita kembali ke Sekoto Peak, di mana Toya muda, yang ditinggalkan oleh ayah yang berjanji akan datang, membakar dirinya dan gunung tersebut saat mengalami kehancuran mental. Ia jatuh dan mendarat di tepi sungai yang memadamkan apinya, membuatnya tetap hidup tetapi terbakar di seluruh tubuhnya, menggigil kesakitan di tanah sementara All For One mengawasinya dari kejauhan.

Ia terbangun di ruang perawatan panti asuhan, lebih tua, dengan bercak kulit kemerahan yang keriput di bawah matanya dan di telinga, dada, serta rahangnya. Anak-anak di area bermain senang karena ia akhirnya terbangun. Ia mulai bertanya di mana ia berada dan berhenti ketika tidak mengenali suaranya sendiri, lalu mengetahui bahwa ia telah tertidur selama tiga tahun. Pengasuh, Mr. Sunny, mengatakan bahwa ia tidak bisa pulang karena tempat ini sekarang adalah rumahnya. Toya terjerumus dalam penyangkalan, bersikeras bahwa ayahnya pasti terlalu sibuk dengan pekerjaan kepahlawanan, bahwa ia berutang permintaan maaf kepada keluarganya atas apa yang telah ia lakukan, dan bahwa ia perlu menunjukkan kepada Endeavor betapa kerasnya ia telah berusaha.

All For One menyela melalui panggilan audio saja di monitor terdekat: kepahlawanan berada di luar jangkauan, tubuhnya membutuhkan pekerjaan yang sangat teliti untuk disatukan kembali, dan Quirk miliknya tidak akan pernah berperilaku seperti dulu, karena api yang ia nyalakan melemahkannya, merusak organ-organnya, dan menumpulkan hampir setiap indra. Saat anak itu hancur, pria itu menawarkan sebuah kemungkinan, bahwa orang-orangnya mungkin dapat memperbaiki api tersebut jika anak itu tinggal dan belajar bersama mereka. Toya berteriak menyuruhnya diam dan menerjang Mr. Sunny, bersikeras bahwa Endeavor adalah satu-satunya orang yang akan ia pelajari Quirk darinya.

Perekrutan itu gagal. All For One dan Garaki mencoretnya karena dianggap terlalu hancur, dan terlalu tenggelam dalam obsesinya sendiri, untuk dikendalikan, dan seluruh penyelamatan itu terungkap sebagai salah satu contoh dari kebiasaan yang lebih luas: membina wadah cadangan seandainya hubungan dengan Tomura memburuk. Toya membakar panti asuhan hingga rata dengan tanah dan melarikan diri, dan para penjahat membiarkannya pergi, dengan Garaki memprediksi ia akan mati dalam sebulan setelah terbangun. Ia justru bertahan hidup, mengambil nama baru, dan akhirnya kembali kepada mereka ketika Giran membawanya ke lingkaran Tomura setelah Insiden Hosu. Dalam pertemuan pribadi yang diatur sebelum ia melepaskan Hood di Fukuoka, Dabi bertanya kepada Garaki apakah dialah yang menyatukan tubuhnya bertahun-tahun lalu. Garaki, terkejut karena ia berhasil menyimpulkannya, bertanya bagaimana ia bertahan hidup; Dabi awalnya mengabaikan pertanyaan itu, mengatakan bahwa pemandangan Nomu memberitahunya apa yang telah direncanakan untuknya, dan bahwa tempat itu menjadi lokasi yang cocok untuk pemakaman. Garaki menduga bahwa kebencian dan dendam murni telah menjaga tubuh itu tetap utuh.

Kembali di medan perang, Dabi mengakui kepada Shoto bahwa ia memang pulang setelah panti asuhan, dan berhenti beberapa langkah dari ayahnya, yang sedang sibuk melatih anak bungsunya dengan sesi yang brutal. Melihat keluarga yang telah melanjutkan hidup tanpa dirinya, keyakinan lamanya bahwa ia adalah kegagalan bagi warisan itu kembali muncul, dan ia meninggalkan beberapa hal yang ingin ia lakukan sejak terbangun. Kulitnya terbakar semakin panas dan gelap saat ia menjelaskan bahwa ia telah melatih Quirk miliknya tanpa henti sejak saat itu, sebagai persiapan untuk bertemu Endeavor lagi, dibantu oleh reseptor rasa sakit yang telah mati dan rekaman Endeavor saat bertugas. Shoto, yang menggenggam Ultimate Move yang ia kembangkan saat berlatih bersama kelasnya, menyadari bahwa kakaknya selalu berniat mati di akhir semua ini. Dabi, dengan rahang yang memburuk dan luka bakar baru yang menyebar di wajahnya, berjanji akan membakar segala hal yang dicintai Endeavor, menyebutnya sebagai satu-satunya bukti yang akan pernah ada tentang kelahirannya.

Shoto mengatakan ia akan mengakhirinya, dan Dabi membuka serangan dengan Hell Spider yang berantakan namun luar biasa kuat yang diarahkan ke para pahlawan yang tersisa, lalu melompat ke belakang Shoto dan menghantamnya jatuh dengan tinju yang diselimuti api. Dengan amarah, ia menuntut untuk tahu seperti apa wajah kakaknya saat hidup di U.A. di antara orang-orang yang takut kepadanya karena ia adalah putra Endeavor dan, yang lebih buruk, saudara Dabi. Ia mencapnya sebagai "product of calamity", seorang yang berprestasi rendah yang dimanjakan dan ditopang oleh semua orang di sekitarnya, boneka setengah matang tanpa siapa pun untuk diteladani. Ia mengakhirinya dengan melontarkan Shoto ke udara dan menghantamkan Jet Burn menembus dadanya, melemparkannya ke sebuah menara.

Dari reruntuhan, Shoto mengakui bahwa bagian tentang cangkang tanpa tujuan itu pernah benar, saat Dabi menyadari apinya sendiri padam. Shoto mengatakan ia senang kakaknya akhirnya memperhatikan seseorang selain ayah mereka, dan bahwa betapa pun mengerikannya keluarga mereka, hal itu tidak membenarkan apa pun yang dilakukan kepada orang-orang yang tidak terlibat. Ia membangun Phosphor, Ultimate Move yang ia rancang sendiri: esensi dari Flashfire Fist yang diterapkan pada kedua sisi tubuhnya, es dan api diseimbangkan melalui darah panas dan dingin di jantungnya untuk menghasilkan api dingin. Saat menjelaskannya kepada Izuku selama latihan, ia menggambarkan penggunaan esnya untuk memperkuat apinya daripada melindunginya dari api tersebut, kebalikan dari apa yang ayahnya inginkan dari Quirk Marriage, dan berterima kasih kepada Izuku atas Sports Festival, di mana ia belajar bahwa Half-Cold Half-Hot adalah miliknya dan bukan milik Endeavor.

Melesat dari gedung dengan daya penuh, Shoto mendaratkan Coldflame's Pale Blade, memadamkan api dan menurunkan suhu tubuh kakaknya. Phosphor habis waktunya, Dabi bangkit kembali dan memicu Hell Minefield, dan Burnin, Kido, serta Onima hampir tidak mampu meredamnya sebelum ambruk. Shoto mengisi daya putaran berikutnya, meningkatkannya jauh melampaui yang pertama dengan segala hal yang telah ia peroleh dari teman-temannya dan pelatihan work-study ayahnya, dan menerobos semburan api lain untuk membenamkan tinju berlapis es ke perut Dabi sambil memohon agar ia berhenti. Great Glacial Aegir memadamkan api dan membekukan kakaknya serta bangunan di sekitarnya hingga padat, mengakhiri pertarungan yang telah ia tuju sepanjang hidupnya.

Kelangsungan hidup Toya Todoroki di Sekoto Peak dijelaskan, bersama dengan upaya gagal All For One untuk membinanya sebagai wadah cadangan.

Haruaki Sun-Sun dan panti asuhan debut dalam kilas balik, dan Toya membakar fasilitas itu hingga habis sebelum melarikan diri.

Pertemuan pribadi Dabi dengan Garaki sebelum serangan Hood terungkap.

Shoto mengungkap Phosphor, lalu menggunakan Coldflame's Pale Blade dan Great Glacial Aegir untuk mengalahkan Dabi.

Episode kedelapan dari musim ketujuh, diadaptasi dari Bab 350 hingga 352.

Anime menampilkan lebih banyak anak-anak di panti asuhan dokter, menambahkan adegan Toya melawan Haruaki Sun-Sun, memperpanjang perjalanannya pulang, dan memberi Dabi lebih banyak pukulan selama penghajaran. Anime juga menggambarkan dirinya menonton rekaman daring dari Ultimate Moves milik Endeavor, yang dalam manga hanya disinggung.