Rantai Peristiwa, Melintasi Zaman

Bentuk-bentuk di cakrawala adalah jet tempur X-66 milik Ethan Drive, yang disiapkan sebagai perlindungan antipesawat di sekitar kampus terapung. Para pilot memecah formasi untuk mengantar Deku, yang mengaitkan Blackwhip dari pesawat ke pesawat dengan kecepatan penuh. Ethan melepasnya dengan dorongan semangat, mengakui bahwa skuadnya sudah menentang perintah untuk mundur, karena Star and Stripe mempertaruhkan segalanya pada para pahlawan Jepang.

Setibanya di penghalang yang telah diaktifkan kembali, Deku meminta pengarahan kepada Lemillion lalu membeku melihat tubuh Dynamight dan para pahlawan yang babak belur. "Tomura" mengejeknya karena terlambat, dengan tepat menebak bahwa Himiko menyebabkan keterlambatan itu, dan Deku mulai kehilangan kendali seperti pada pertemuan terakhir mereka: Full Cowl melonjak, asap mengepul, dan sulur-sulur Blackwhip meledak. Penjahat itu menyambutnya, mengharapkan lawan yang sama sederhana dan mudah dibaca seperti yang ia hadapi setelah menusuk Dynamight. Lemillion menerobos asap, memegang bahu adik kelasnya, dan mengatakan bahwa provokasi itu disengaja, bahwa semua orang masih hidup, dan bahwa Edgeshot sedang berjuang menyelamatkan Dynamight. Ketika "Tomura" menyebut itu omong kosong, Lemillion menjawab bahwa para pahlawan bekerja untuk mewujudkan hal tersebut. Mengingat All Might, kata-kata perpisahan Ethan, dan pelajaran Daigoro tentang mengendalikan hati untuk menjadi lebih kuat, Deku mematikan semua Quirk, meminta maaf, dan diminta untuk menyimpannya sampai setelah kemenangan.

Kini telah tenang, ia mengaktifkan kembali Full Cowl di balik gumpalan asap dengan Blackwhip melilit di sela jarinya, dan bertanya kepada All For One apakah Tomura masih ada di dalam tubuh itu. "Tomura" bersikeras bahwa tidak, meskipun Tenko berulang kali muncul ke permukaan, dan memperingatkan Deku untuk tidak mengharapkan akhir yang bahagia. Vestige Nana tidak setuju: satu jari dari lengan kiri yang cacat, yang menyerupai Kotaro, menatap balik ke arahnya. Penjahat itu melompat begitu keras hingga meretakkan tanah dan memiringkan Coffin, menyatakan bahwa ia datang untuk merebut kembali adiknya, lalu menghantamkan tinju raksasa yang ditahan Deku.

Menggabungkan Blackwhip dengan Fa Jin yang tersimpan, Deku mengikat lengan itu dengan Blackchain dan melemparkannya ke kubus-kubus logam yang telah dilonggarkan. Second User memperingatkan bahwa jika langkah selanjutnya gagal mengakhiri ini dalam lima menit, dunia akan jatuh. Deku tetap menggunakannya: Gearshift, kekuatan terakhir di inti One For All, yang mengubah kecepatan gerak apa pun yang ia sentuh pada tingkat sel dan mengabaikan inersia. Transmission membawanya ke depan penjahat dalam sekejap, dan tiga tingkat kecepatan yang meningkat masing-masing menghantam cukup keras untuk menembus batas suara, menerobos pertahanan yang diperkuat dan membuatnya terlempar sambil memuntahkan darah. Overdrive membawa Deku ke atasnya untuk Detroit Smash 120 persen, karena kekuatan yang terakumulasi selama bergenerasi telah memperkuat Quirk yang dulu hanya menggerakkan benda kecil, fakta yang mengejutkan All For One, yang telah membunuh pemilik aslinya. Yoichi mengusulkan untuk mengakhiri perang panjang mereka sekarang, sementara "Tomura" menjadi bingung karena tiba-tiba melihat kedua vestige.

Deku melanjutkan dengan Detroit Smash: Quintuple, menggagalkan serangan balasan yang telah diantisipasi dengan beralih ke Low Gear, dan mempermainkan penjahat menggunakan Blackwhip, Float, Smokescreen dan Danger Sense sementara Gearshift mendingin. Dengan kendali penuh atas setiap kekuatan yang ia warisi, ia mencabik lengan kiri raksasa itu dan meninju menembus torso. Yoichi melihat saudaranya di dalam lubang tersebut, mengonfirmasi laporan Lemillion, dan vestige yang menyatu saling merobek di dalam inti All For One; Second User mengingatkan Deku akan permintaan Nana tentang cucunya. Murka karena kalah sementara tidak mampu mencapai kekuatan sejati tubuhnya di bawah Erasure yang terus-menerus dan penekanan Coffin, "Tomura" berteriak saat gumpalan daging mendorong keluar dari luka. Di tempat lain, Spinner yang mengerikan terus berbaris menuju Central Hospital.

Skuadron Ethan Drive mengantar Deku ke medan perang dengan menentang perintah Amerika.

Lemillion meredakan amarah Deku sebelum dapat dimanfaatkan, dan Nana mengonfirmasi bahwa Tomura masih bertahan di dalam tubuh yang menyatu.

Gearshift terungkap sebagai Quirk simpanan terakhir One For All, dan Deku menggunakan Transmission, Overdrive dan Detroit Smash 120 persen untuk mengambil kendali penuh atas pertarungan sebelum "Tomura" memulai transformasi lain.

Diadaptasi dari Bab 367 hingga 369. Pendekatan lompat pesawat ditampilkan secara langsung di sini, di mana manga hanya menyinggungnya, dan ikatan Blackwhip manga sebelum serangan pembuka dihilangkan karena anime menggunakan kembali rekaman panjang adegan itu di episode sebelumnya.

Ditambahkan atau diubah: momen singkat di mana Phantom Thief diperintahkan Eraser Head untuk tetap waspada saat Coffin miring; pembangunan yang lebih panjang menuju Detroit Smash 120 persen dengan monolog Second User dipindahkan tepat sebelum benturan; potongan gambar yang diselingi dari pengguna asli setiap Quirk selama penjelasan Deku; lengan kiri yang tumbuh bahkan lebih besar daripada di manga sebelum pukulan penentu; dan kilas balik percakapan Nana di Central Hospital ketika Second User menyebutnya.