
"Family" mempertentangkan dua rumah tangga. Knuckleduster duduk di tepi ranjang rumah sakit dan akhirnya menjawab dengan nama keluarga, sementara gadis yang ia buru makan malam di depan televisi bersama dua mayat yang masih ia sebut orang tuanya.
Soga Kugisaki muncul di luar sebuah sekolah menengah pertama dengan sebuah foto, menanyakan kepada para siswi apakah mereka mengenali gadis di dalamnya dan menyebutkan bahwa rambutnya dipotong pendek di belakang dan menjuntai menutupi satu mata. Para gadis itu merasa pendekatan tersebut meresahkan tetapi mengakui wajah itu mirip Kuin Hachisuka, dan bertanya-tanya dengan keras apakah gadis itu telah mendapat masalah. Salah satu dari mereka pergi saat staf menggiringnya menjauh, dan ia pun pergi. Melewati sebuah gang, seorang gadis berseru menanyakan urusan apa ia dengan Kuin dan apa niatnya jika benar-benar menemukannya, karena semua ini tidak terlihat beres. Soga menjawab bahwa perannya berhenti pada menyampaikan pesan, dan apakah itu tergolong mencurigakan bukan keputusannya. Lebah-lebah mengalir keluar dari bawah roknya sementara ia mengutak-atik tabung penolak dengan duri-durinya, dan Moyuru Tochi membakar kawanan itu menjadi abu sebelum mendarat. Rapt Tokage menunggu di atas sepeda motor dan menyuruhnya naik, sementara yang lain menggerutu bahwa Soga menyimpan semua kesenangan untuk dirinya sendiri.
Di sebuah rumah sakit, Knuckleduster duduk bersama istrinya, seorang pasien di sana, dan membicarakan tahun-tahun yang telah berlalu, berharap kehidupan yang lebih baik datang lebih cepat. Seorang perawat menyapa pasangan itu sebagai keluarga Oguro dan menyampaikan bahwa dokter ingin berbicara. Setelah itu ia memberi tahu istrinya betapa sedikit ia memercayai pendapat medis, karena dirinya sendiri pernah dianggap tidak ada harapan lebih dari sekali, dan berjanji bahwa Tamao akan dijaga.
Soga menemuinya di pintu masuk, kesal karena tidak ada seorang pun bernama Kurogiwa yang benar-benar terdaftar di rumah sakit. Knuckleduster menjelaskan alias itu hanya cara ia menjaga kontak dengan orang-orang, yang membuat Soga penasaran tentang nama aslinya. Terlepas dari urusan itu, Knuckleduster menilainya sebagai seseorang yang tidak suka ikut campur. Soga melaporkan bahwa seragam itu membawanya ke sekolah pengguna lebah, bahwa itu adalah sekolah swasta, dan bahwa ia beroperasi dengan nama fiktif, semua itu dicatat Knuckleduster sebagai informasi. Soga mencatat betapa buruknya keadaan ini dan menanyakan tentang dua temannya, tetapi Knuckleduster tidak melihat alasan untuk menyeret mereka, mengatakan ia hanya menggunakan Instant Villain untuk menarik perhatian, dan bahwa pria seperti mereka tidak akan pernah berdandan sebagai All Might. Teman-teman Soga berpikir ia sebaiknya tetap menjauh. Koichi Haimawari menyusul dan dengan ceria menyapa para penjahat sementara Pop Step menyuruhnya menjauh. Moyuru mengomentari keberaniannya mengingat pukulan yang pernah mereka berikan padanya, dan Rapt mencoba melihat Kazuho lebih dekat. Koichi mengatakan banyak hal telah berubah, dan Soga hanya berjalan pergi.
Malam itu Kuin pulang, menyebutkan kepada ibunya bahwa seorang penguntit menanyakan tentangnya, dan mengembalikan kartu kredit yang telah ia gunakan hingga batas maksimal kepada ayahnya. Ia menonton televisi dan makan bersama mereka sampai cahaya layar menunjukkan kedua orang tuanya adalah mayat. Merasa hidup kini membosankan, ia memutuskan keluarga itu harus pindah. Di atas atap, Knuckleduster berlatih, mengambil foto itu, dan berkata pada dirinya sendiri bahwa yang satu ini tidak punya tempat lagi untuk menghilang.
Tamao Oguro diperkenalkan, meski hanya melalui foto. Staf rumah sakit mengungkap nama keluarga Knuckleduster sebagai Oguro, dan Kurogiwa terungkap sebagai alias yang ia gunakan untuk kontak. Soga mempersempit pengguna lebah hingga ke sebuah sekolah menengah pertama swasta dan menetapkan bahwa Kuin Hachisuka bukan nama aslinya. Kuin diperlihatkan berbagi rumah dan meja makan dengan mayat orang tuanya, dan merasa cukup bosan hingga ingin pindah. Knuckleduster bertekad untuk memburunya.
Sembilan belas halaman, dirilis 9 Desember 2017 dan dikumpulkan dalam volume 4 dari My Hero Academia: Vigilantes, spin-off karya Hideyuki Furuhashi dan Betten Court. Bab ini termasuk dalam arc Vs. Queen Bee dan diadaptasi dalam Episode 10 anime Vigilantes. Knuckleduster menghiasi sampul sendirian. Tamao Oguro dicatat sebagai karakter baru bab ini, dan istri tanpa nama dari Iwao juga muncul bersama Soga, Rapt, Moyuru, Koichi, Kazuho, dan Kuin.
Di My Hero Academia: Vigilantes Bab 19, yang berjudul Family, Soga Kugisaki melacak petunjuk tentang pengguna Quirk lebah Kuin Hachisuka sementara Knuckleduster mengunjungi istrinya yang dirawat di rumah sakit dan terungkap menggunakan nama keluarga Oguro.
Di Vigilantes Bab 19, staf rumah sakit menyapa Knuckleduster dan istrinya yang dirawat sebagai Oguros, sehingga mengungkap nama keluarganya, dan ia menjelaskan bahwa Kurogiwa hanyalah alias yang ia gunakan untuk tetap berhubungan dengan orang-orang.
Vigilantes Bab 19 mengungkapkan bahwa Kuin Hachisuka tinggal di sebuah rumah bersama jasad orang tuanya, tetap makan malam dan berbicara dengan mereka seolah-olah mereka masih hidup, dan merasa cukup bosan hingga ingin pindah.
Vigilantes Chapter 19 memperkenalkan Tamao Oguro, istri Knuckleduster yang sedang dirawat di rumah sakit, yang hanya ditampilkan melalui adegan kunjungan rumah sakit.
Bab 19 Vigilantes dirilis pada 9 Desember 2017, dikumpulkan dalam Volume 4, dan termasuk dalam arc Vs. Queen Bee dari My Hero Academia: Vigilantes.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 19 (Vigilantes)? Wiki My Hero Academia di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi My Hero Academia. My Hero Academia diciptakan oleh Kohei Horikoshi, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh Bones. Seluruh hak atas My Hero Academia dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.