Pertandingan 3

Dengan pertandingan yang telah selesai, Kinoko menawarkan permen pelega tenggorokan kepada Fumikage atas kerusakan yang ditimbulkan jamurnya pada tenggorokannya, dan ia menolak rasa kasihan itu. Itsuka berjalan di samping Momo saat robot medis mendorongnya ke ruang perawatan, sementara Hitoshi dan Shota melihat betapa parahnya Itsuka dan Manga merusak area latihan.

Perbaikan memaksa jeda. Izuku mengisi buku catatan pahlawannya saat kedua kelas saling memuji kekuatan masing-masing, dan Ochaco menunjukkan bahwa ia telah tumbuh bersama teman-teman sekelas yang terus ia tulis. All Might muncul di belakangnya ingin berbicara, dan mereka melangkah ke tempat yang lebih sepi.

Pertanyaannya adalah apakah ada sesuatu yang aneh terjadi sejak Izuku memimpikan para pemegang One For All sebelumnya. Tidak ada, jadi All Might mengatakan ia akan bertanya kepada Gran Torino apakah Nana Shimura pernah menggambarkan sesuatu yang sebanding. Ia juga memperingatkan Izuku untuk berhati-hati terhadap Hitoshi, yang tampaknya entah bagaimana terkait dengan penglihatan itu. Katsuki muncul di belakang mereka dan mengejutkan Izuku.

Mengingatkan mereka bahwa ia juga mengetahui rahasia itu, Katsuki bertanya apa yang sedang mereka diskusikan. Mereka memberitahunya bahwa One For All aktif dengan sendirinya selama mimpi, yang mengejutkannya, dan ia langsung menuntut untuk tahu kapan Izuku akhirnya akan menjadikan kekuatan itu miliknya. All Might diam-diam bertanya-tanya apakah itu memang cara Katsuki menunjukkan kepeduliannya.

Setelah arena diperbaiki, pertandingan ketiga mempertemukan Pony, Sen, Juzo, dan Tetsutetsu melawan Shoto, Mashirao, Mezo, dan Tenya. Dalam perjalanan keluar, Fumikage memberi tahu Shoto bahwa tanggung jawab untuk mewakili Pahlawan No. 1 dan No. 2, orang-orang yang masing-masing menjadi tempat mereka berlatih, kini berada di pundaknya.

Pikiran Shoto melayang ke sesi latihan masa kecil: Enji membentaknya untuk berdiri dan berhenti bersikap lemah sementara bocah itu berlutut sambil menangis dan muntah. Enji bersikeras hanya Shoto yang dapat menyerap teknik-tekniknya dan mewujudkan ambisinya, dan menyebut Toya, yang kekuatan apinya melampaui ayahnya tetapi mewarisi konstitusi rapuh Rei. Tenya menariknya kembali ke masa kini, dan rekan-rekannya kagum bahwa Tenya bisa menyadari sesuatu mengingat betapa sedikit ekspresi wajah Shoto berubah. Mereka menyadari kegembiraan Tenya sendiri, yang ia kaitkan dengan pemulihan kakaknya yang masih berlangsung, memposisikan dirinya sebagai perwakilan Tensei sebagaimana Shoto mewakili Endeavor.

Tetsutetsu, dengan lantang, memberi tahu timnya sendiri bahwa tidak satu pun dari mereka dirancang untuk melacak musuh atau menemukan kelemahan, jadi mereka harus menghancurkan segalanya sampai lawan muncul dan melawan mereka secara langsung. Sen dan Pony keberatan, tetapi Juzo mengamati bahwa pendekatan itu sebenarnya sesuai dengan kekuatan mereka. Shoto mencapai kesimpulan yang sama dari sisi lain, memperingatkan timnya untuk mengantisipasi pertarungan frontal.

Ronde ketiga Pertarungan Latihan Bersama dimulai, dengan Pony, Sen, Juzo, dan Tetsutetsu dari Kelas 1-B menghadapi Shoto, Mashirao, Mezo, dan Tenya dari Kelas 1-A.

All Might memberi tahu Izuku bahwa ia akan berkonsultasi dengan Gran Torino tentang apakah Nana Shimura pernah mengalami penglihatan serupa, dan memperingatkan bahwa Hitoshi mungkin terhubung dengan penglihatan itu.

Katsuki, yang sudah mengetahui rahasia One For All, mengetahui bahwa Quirk itu aktif dengan sendirinya selama mimpi Izuku dan menunjukkan bentuk kepeduliannya sendiri dengan menuntut Izuku menguasainya.

Sebuah kilas balik menetapkan bahwa api Toya melampaui Hellflame milik Endeavor tetapi ia mewarisi konstitusi Rei yang lebih lemah, dan bahwa pelatihan Endeavor terhadapnya berhenti karena alasan yang tidak dijelaskan.

Sebelas halaman, dirilis pada 15 Oktober 2018 di edisi 46 tahun itu dan dikumpulkan dalam volume 22. Bab ini berada dalam alur Joint Training dan diadaptasi sebagai Episode 95.

Sampul mengumpulkan para tokoh utama ronde sebelumnya dan guru mereka: Kinoko Komori, Fumikage Tokoyami, Momo Yaoyorozu, Itsuka Kendo, Hitoshi Shinso, Eraser Head, dan Vlad King. Latarnya adalah Ground Gamma di U.A. High School, dengan Fukuoka muncul dalam kilas balik.

Komentar penulis Horikoshi meminta maaf atas jumlah halaman yang sedikit. Permen pelega tenggorokan yang ditawarkan Kinoko menyerupai kemasan dari Asadaame, sebuah perusahaan farmasi Jepang, dan Horikoshi kemudian berterima kasih kepada perusahaan tersebut di komentar Bab 204 setelah menerima permen dari mereka setelah rilis bab ini.