Bab 217

Sekitar pukul tujuh malam, Izuku Midoriya dan Katsuki Bakugo saling bertukar pukulan di Gym Gamma. Katsuki menginginkan Blackwhip, dan Izuku mengakui ia tidak dapat memanggilnya. All Might menghentikan sesi untuk membicarakannya, dan Katsuki mengamati bahwa sulur-sulur itu hanya muncul ketika nyawa Izuku terancam, yang sama sekali tidak menenangkan All Might.

Kilas balik meliput diskusi mereka sebelumnya tentang sulur-sulur itu dan pendahulu yang memilikinya. Ketika ditanya bagaimana ia tahu, All Might mengaku ia mempelajarinya dari Izuku dan tidak lebih, dan takjub bahwa One For All dapat memberikan kepada pembawanya Quirk dari setiap orang sebelumnya, sesuatu yang ia ragukan pernah diduga oleh Nana Shimura. Katsuki menggali pemicunya; Izuku hanya memiliki kalimat bahwa waktunya telah tiba, dan bertanya-tanya tentang katalis dari luar. Katsuki menyebut kandidat yang jelas: All For One, yang membangun Quirk itu sejak awal dan yang sendiri menguasai banyak Quirk.

Kembali di asrama, Tetsutetsu Tetsutetsu dengan keras mengatalogkan bagaimana Hardening dan Steel berbeda di hadapan Eijiro Kirishima yang sudah benar-benar kelelahan, sementara Tenya Ida berlari melewati sambil mengumumkan semur daging sapi. Kelas 1-B telah pindah untuk malam itu, dan ruang bersama menjadi kekacauan yang menyenangkan dari kedua kelas.

Shoto Todoroki bertanya apakah Izuku juga membawa dua Quirk dan apakah ia menahan diri ketika disuruh menyerangnya dengan kekuatan penuh. Izuku buru-buru menjelaskan bahwa sulur-sulur itu mungkin hanya memperluas kekuatan aslinya, dan bahwa tidak ada yang ditahan. Shoto menerimanya, dan Katsuki meringis melihat betapa lambannya seseorang yang begitu tajam bisa bersikap. Izuku memuji api yang dihasilkan Shoto; Shoto menepisnya dan menyebutkan bahwa ia meminta ayahnya untuk mengajarinya salah satu teknik apinya.

Keesokan harinya staf U.A. memutuskan promosi Hitoshi Shinso: hal itu akan terjadi. Saat berjalan keluar, Present Mic membandingkan Hitoshi dengan Shota Aizawa yang lebih muda, bertanya apakah ia berencana mengulangi dirinya sendiri, dan menyebut nama Shirakumo. Shota menyuruhnya untuk tidak berpanjang-panjang.

Di luar asrama guru, Eri menunjuk Neito Monoma dan menyatakannya sebagai sisi gelap U.A., yang ia protes dengan keras. Mirio Togata dengan ceria mengakui mengajarinya hal itu selama Festival Sekolah. Shota tiba dan menjelaskan bahwa ia membutuhkan bantuan Neito tetapi tidak akan meninggalkannya sendirian dengan Eri, yang kesehatan mentalnya tidak membutuhkan kepribadiannya.

Di dalam, Neito mencoba Copy pada Rewind milik Eri. Tanduknya tumbuh, Quirk tidak berjalan, dan ia meminta maaf kepada Shota yang kecewa. Aturannya, jelasnya, adalah bahwa Rewind terakumulasi seperti halnya One For All, dan Copy mengambil kemampuan mendasar daripada energi yang telah ditimbun, sehingga timbunan berada di luar jangkauannya. Izuku diam-diam menyadari inilah alasan mengapa menyalin Quirk-nya tidak pernah membahayakan Neito dalam latihan tersebut.

Mengapa repot-repot menyalinnya sama sekali, tanya Mirio. Alasannya: Eri tidak memahami kekuatannya sendiri, jadi membuat Neito mempelajarinya akan memberinya jalan untuk mempelajarinya juga. Ia meminta maaf atas kerepotan itu dan mengatakan semua orang akan lebih baik tanpa kemampuannya, dan Izuku menepisnya. Kekuatannya telah menyelamatkannya, katanya kepadanya, dan nilai sebuah kekuatan bergantung pada bagaimana ia digunakan, seperti pisau yang berbahaya dengan sendirinya namun menghasilkan segala jenis makanan di tangan yang tepat. Terdorong, Eri berjanji untuk mencoba, dan Izuku diam-diam bersumpah untuk menguasai Quirk sepenuhnya.

All Might mengizinkan Izuku berlatih tanding dengan Katsuki agar kemampuan yang terpendam dalam Quirk-nya dapat ditarik keluar.

Katsuki mengusulkan bahwa pengaruh All For One menjelaskan kemunculan Blackwhip.

Shoto beralih kepada Endeavor untuk Jurus Pamungkas baru yang disebut Flashfire.

Seseorang bernama Shirakumo terungkap sebagai bagian dari masa lalu bersama Present Mic dan Shota.

Neito menetapkan bahwa Quirk tipe akumulasi seperti Rewind tidak dapat disalin.

Tiga belas halaman, diterbitkan 18 Februari 2019 dalam edisi 12 dan dikumpulkan dalam volume 23. Arc Pelatihan Bersama, diadaptasi dalam Episode 100, dengan Izuku, Katsuki dan All Might di sampul.

Latar meliputi Gym Gamma, Heights Alliance, Ruang Konferensi dan asrama guru. Komentar Kohei Horikoshi memberi selamat kepada editor sebelumnya yang telah menjadi seorang ayah.