Bab 286

Shoto menyambar Katsuki dari udara setelah paku keling merobek tubuhnya, dan murid yang terluka itu, yang berdarah hebat, masih memiliki napas untuk memperingatkan Izuku agar tidak menanggung pertarungan sendirian. Kendali atas tubuh musuh kemudian tergelincir. Suara kedua berbicara melalui Tomura, mengabaikan pertumpahan darah hari itu sebagai pemborosan, dan menyebut perlawanan Katsuki sebagai pemborosan yang paling hampa.

Hinaan itu jatuh di atas segala yang telah disaksikan Izuku terjadi: Shota Aizawa, Sorahiko Torino, Masaki Mizushima, Ryuko Tatsuma, seluruh kota yang terkoyak. Ia hancur. Dengan gigi menggigit sulur-sulur, ia meraung kepada penjahat itu untuk menarik kembali kata-katanya. Berkilo-kilometer jauhnya di Kota Sairo, Prefektur Osaka, Gigantomachia menerobos maju dan menangkap sesuatu yang aneh di udara: bukan aroma satu tuan, melainkan dua.

Di distrik pinggiran kota, komando menyerahkan tugas evakuasi kepada regu penyelamat dan Kepolisian sehingga unit pahlawan dapat berbalik dan menekan laju penjahat. Pelari dikirim untuk menyampaikan kabar kepada regu yang bergulat dengan Tomura, karena komunikasi jarak jauh masih mati. Ochaco Uraraka, yang bergerak bersama mereka, mengakui secara pribadi bahwa tidak ada yang membaik, bahwa sejak Tomura Shigaraki masuk ke dalam hidup mereka bayangan hanya semakin memanjang saat cahaya memudar.

Kemudian tangan itu mencapai wajah Izuku. Alih-alih kehilangan Quirk-nya, ia terlempar ke dalamnya. Dari kejauhan ia menyaksikan Tomura dan All For One berdebat tentang siapa pemilik tubuh itu, penjahat yang lebih tua menunjukkan bahwa tanpa pengambilalihan anak itu akan terbakar atau jatuh hingga tewas, yang lebih muda menggeram bahwa mimpi ini seharusnya menjadi miliknya. Izuku mencoba mendekat dan justru terjungkal ke depan. Sebuah tangan mendarat di kepalanya. Nana Shimura mengatakan kepadanya bahwa ia masih belum dapat bergerak di sini, dan bahwa bagian ini akan ditangani untuknya.

Katsuki selamat dari serangan paku keling, ditangkap oleh Shoto, yang sudah menggendong ayahnya. Izuku kehilangan ketenangan dan merobek sulur-sulur Tomura dengan giginya.

Gigantomachia mencapai Kota Sairo, dan detail yang penting adalah penciuman: ia mencatat dua tuan alih-alih satu, mengonfirmasi bahwa All For One telah mengambil alih tubuh Tomura. Setiap unit pahlawan di Kota Jaku dialihkan untuk mencegat raksasa itu.

Tomura meletakkan tangannya di wajah Izuku dan meraih One For All, yang memicu penglihatan vestige. Di dalamnya, Tomura dan All For One saling bergulat untuk mengendalikan tubuh, dan Nana Shimura muncul untuk memberi tahu Izuku bahwa karena pergerakan masih di luar jangkauannya di sini, yang lain akan menanganinya.

Kohei Horikoshi memberi judul instalasi tujuh belas halaman ini The Ones Within Us. Bab ini terbit di edisi 44 tahun 2020, bertanggal 5 Oktober, dan termasuk dalam alur Paranormal Liberation War. Volume 30 mengumpulkannya.

Deku, Katsuki Bakugo, dan Tomura Shigaraki berbagi sampul. Episode 123 dari anime mengadaptasi bab ini. Komentar penulis Horikoshi untuk minggu itu adalah ratapan kecil tentang September yang lenyap begitu saja.