Mereka yang Ada di Dalam Diri Kita

Bakugo menahan Rivet Stab yang ditujukan untuk Deku dan menyuruhnya berhenti mencoba menang sendirian. Sosok yang mengenakan wajah Tomura mengabaikan serangan itu, dan suara All For One menyebut darah yang tertumpah sebagai pemborosan, terutama darah Bakugo. Mengingat peringatan Banjo bahwa Quirk di dalam One For All menjawab perasaan pemiliknya, Deku tetap kehilangan kendali, membentak dan menggigit tusukan yang datang. Penjahat itu meraih wajahnya dan mulai menarik, dan kedua pikiran mereka terlepas dari dunia.

Di dalam, All For One terlihat menyatu dengan Tomura, yang menggeram menyuruhnya menjauh. Nana Shimura menenangkan Deku, mengatakan bahwa tempat ini belum akan membiarkannya bergerak. All For One menjelaskan apa yang ia sebut transferensi: seperti organ transplantasi yang dikatakan membawa kebiasaan donornya, faktor Quirk menyimpan kesadaran pemiliknya, dan kemampuannya menangani Quirk secara langsung memungkinkannya untuk merasakannya. Quirk pemberian milik adiknya memiliki jangkauan yang sama, dan ketika bergabung dengan penimbunan ia membangun garis yang menghubungkan setiap penerus.

Alam itu mulai terkikis oleh kebencian Tomura, dan All For One menyambut bahkan pengikisannya sendiri sampai hal itu berhenti. Pengguna pertama, adik dari All For One, mengambil tempat di samping Izuku dan menolak untuk menyerah. All For One mengejek bahwa anak itu lemah, dilindungi alih-alih melindungi, dikuasai amarah seperti gurunya sebelumnya. Adiknya menjawab bahwa orang yang hanya memanipulasi orang lain tidak dapat membaca apa yang diperjuangkan Izuku dengan darahnya: kemarahan demi teman-temannya, dan obsesi untuk menyelamatkan yang melampaui batas wajar. Izuku menyeret dirinya maju dan menerjang, dan kenyataan kembali dengan keduanya terlempar terpisah. Pencurian gagal karena tubuh belum selesai, dan All For One memerintahkan mundur.

Di tempat lain, raksasa itu menerobos Nabato dengan kecepatan seratus kilometer per jam dengan reruntuhan rumah sakit hanya beberapa menit jauhnya. Di punggungnya, Himiko bertanya kepada Mr. Compress di mana batas antara pahlawan dan penjahat berada, dan apa artinya itu bagi Twice. Spinner mengatakan kepadanya bahwa ia tidak sendirian dalam dukanya dan hanya meminta agar ia kembali. Ia turun ke zona evakuasi dengan menyamar sebagai wanita tua yang panik, memancing Ochaco ke rumah kosong, menahannya di bawah pisau, dan ingin tahu apa yang akan Ochaco lakukan terhadapnya. Ochaco melemparkannya dan menjawab bahwa siapa pun yang berdiri di antara dirinya dan orang-orang yang perlu diselamatkan akan dihentikan di sini.

Dunia vestige dijelaskan sepenuhnya: kesadaran berada di dalam faktor Quirk, itulah sebabnya para pemilik sebelumnya tetap ada dan mengapa All For One dapat merasakan mereka. Nana Shimura bertemu cucunya, dan pengguna pertama, saudara dari All For One, berdiri bersama Izuku dan menolak meninggalkannya. Upaya pencurian One For All gagal karena perombakan Tomura belum selesai, dan All For One memerintahkannya untuk mundur dan menyelesaikan prosesnya.

Ida bergabung dengan para pahlawan yang berpacu untuk mencegat Gigantomachia, yang amukannya telah memutus komunikasi dengan medan pertempuran Tomura. Himiko meninggalkan League dengan restu Spinner dan menyergap Uravity, membuka pertandingan ulang mereka.

Episode ini mengadaptasi bab 286 dan 287, sebagian besar bab 288, dan halaman pertama bab 289. Episode ini tayang perdana pada 3 Desember 2022 di Jepang dengan versi sulih suara menyusul pada 17 Desember.

Urutan orisinal di Markas Kepolisian menggambarkan bagaimana pihak berwenang merencanakan menghadapi amukan tersebut. Adegan Ochaco melempar Himiko setelah pertanyaan pertamanya adalah adegan baru, pertukaran Nejire dan Ida dimainkan pada masa kini alih-alih sebagai kilas balik, dan pembelaan pengguna pertama terhadap Izuku diilustrasikan dengan tambahan kilas balik penyelamatannya.