Bab 353

Burnin menyampaikan kabar melalui komunikasi bahwa Dabi telah dilumpuhkan, dan reaksi menyebar ke luar. Tim yang masih bertarung di Kamino terangkat semangatnya oleh kemenangan Shoto dan terus menekan satu Near High-End Nomu yang masih berdiri, dengan dukungan penjahatnya yang sudah diamankan. Mereka bercanda bahwa tidak ada pelarian Tartarus yang muncul di wilayah mereka, dan berharap keberuntungan yang sama bertahan di tempat lain. Naomasa Tsukauchi membawa laporan tersebut ke pos komando Counter-Force, dan All Might yang tampak lega menyebarkan kabar kemenangan itu ke setiap medan pertempuran.

Di reruntuhan Rumah Sakit Umum Jaku, Mt. Lady memimpin tim campuran profesional dan siswa U.A. yang menjaga fasilitas yang menahan Gigantomachia. Paranormal Liberation Front tidak dapat memahami bagaimana penyergapan mereka gagal, dan seorang komandan menyimpulkan bahwa para pahlawan tidak pernah tersebar seperti yang disarankan intelijen. Ia menyiapkan sebuah item Feel Good Inc. dan mencibir bahwa siapa pun yang menentang pembebasan akan berakhir terkubur, seperti yang dialami seorang guru U.A. tertentu. Pinky langsung menangkap rujukan kepada Midnight, dan Red Riot mendarat di sampingnya dengan perimeter yang terkunci, berargumen bahwa Shoto telah menetapkan standar dan kini giliran mereka.

Front lain mendapatkan momennya. Sugarman dan Tailman merencanakan perayaan yang layak untuk Shoto setelah pertempuran berhenti, sementara Cellophane merenungkan sesuatu yang tidak terucapkan. Di atas U.A. Flying Fortress, Dynamight tertawa bahwa hasilnya tidak pernah diragukan. Di tempat parkir di Troy, seorang penjahat yang tersisa mempelajari medan dan menyimpulkan bahwa kekuatan utama dikerahkan di tempat lain. Penjahat itu adalah Kunieda, seorang pelarian Tartarus yang mengklaim peran pembunuh sekarang setelah Dictator gagal dalam hal itu, dan menantang Can't Stop Twinkling, yang saat ini di bawah pengawasan Fat Gum, untuk menjadi sasarannya. Yuga menerima tantangan itu tanpa gentar.

Di Central Hospital, Present Mic menyiarkan kabar bahwa Shoto telah melumpuhkan Dabi, sementara Tentacole menarik Anima menjauh dari Spinner yang berukuran raksasa. Spinner menolak laporan itu sebagai perang informasi, lalu teringat Dabi menolak tawaran All For One untuk kekuatan tambahan, tawaran yang ia sendiri terima. Dabi memiliki tujuan dan alasan serta kekuatan; Spinner tidak memiliki satu pun dari itu. Ia memerintahkan pasukan heteromorphnya maju untuk merebut kembali Kurogiri dan meruntuhkan tatanan yang ada, untuk dirinya sendiri dan untuk Tomura. Kembali di Kamino, Ingenium memeriksa Shoto, yang meminta maaf karena merusak mesinnya, dan seorang pahlawan di dekatnya bertanya-tanya dengan keras bagaimana Dabi masih bernapas saat percikan berkedip di perut penjahat itu. Di tempat vila Gunung Gunga pernah berdiri, Endeavor menerima kabar itu dengan cukup buruk hingga All For One menyadarinya. Hawks memperingatkannya untuk mengabaikan penjahat itu, tetapi All For One sudah bekerja, mengejek Endeavor karena tidak pernah sekalipun melihat Toya dan menyerahkan tugas itu kepada Shoto, dan berjanji bahwa inilah tepatnya mengapa ia akan kalah, saat gudang Quirk di sekitarnya mulai aktif.

Dengan Dabi dikalahkan, pasukan Kamino menyelesaikan pengamanan para penjahat yang datang bersamanya dan beralih ke satu-satunya Near High-End Nomu yang masih berdiri. All Might mengumumkan kemenangan Shoto ke setiap medan pertempuran. Sebuah regu di bawah Mt. Lady mempertahankan penahanan Gigantomachia di reruntuhan Jaku, di mana Pinky dan Red Riot berhadapan dengan pria yang membunuh Midnight. Kelompok campuran lain yang terdiri dari pahlawan dan siswa U.A. mempertahankan garis di Stadion Nasional Takoba.

Kunieda, seorang pelarian Tartarus yang tertahan di Troy, menarik Can't Stop Twinkling dan pengawasnya Fat Gum sebagai lawannya. Di Central Hospital, Spinner telah membengkak menjadi ukuran raksasa oleh Quirk Gigantification yang diberikan kepadanya, dan ia menggerakkan pasukan heteromorph untuk merebut kembali Kurogiri melawan pertahanan di bawah Present Mic. Di Gunga, All For One berhadapan dengan Endeavor dan Hawks dan membuka dengan tekanan psikologis.

Endeavor adalah bab 353 dari manga My Hero Academia, ditulis dan digambar oleh Kohei Horikoshi. Bab ini terdiri dari enam belas halaman, terkumpul dalam Volume 36, dan pertama kali muncul di edisi 25 tahun 2022 pada 23 Mei. Shoto Todoroki tampil di sampul, dan Kunieda melakukan debut di sini.

Bab ini termasuk dalam arc Final War dan diadaptasi sebagai bagian dari Episode 147. Komentar penulis Horikoshi mencatat bahwa ia mengembalikan busur silang yang telah ia beli untuk referensi dan tidak pernah jadi digunakan.