Bab 384

Melihat Gigantomachia saling bertukar pukulan dengan All For One, Fumikage Tokoyami mengira Hitoshi Shinso telah membuat raksasa itu berpihak kepada mereka. Keigo Takami membenarkan pertaruhan tersebut, dengan Yu Takeyama ditugaskan untuk melindungi anak itu, dan menambahkan catatannya: satu pukulan berhasil dari All For One akan mematahkan Brainwashing. Penjahat itu menyadari bahwa Quirk milik Hitoshi adalah cara keluarga Aoyama digunakan untuk menyesatkannya, berkomentar bahwa trik itu adalah ciri khasnya sendiri, dan menghantam Gigantomachia.

Kendalinya memang terputus, namun Gigantomachia terus mengayunkan pukulan. Wajahnya telah berubah, katanya, tetapi aromanya jelas milik tuannya, dan ia ingin tahu mengapa ia ditinggalkan. Hawks tidak dapat memahaminya, karena Hitoshi tidak memiliki kesempatan untuk menerapkan kembali Quirk tersebut. Gigantomachia mengingat pernah disuruh menunggu hingga hari ketika seorang penerus datang mencarinya, dan mengaum bahwa bahkan setelah tuannya kembali dengan tubuh Tomura Shigaraki, setelah semua kesetiaan dan penantian itu, ia tetap ditinggalkan dan dibiarkan menyaksikan orang itu melarikan diri.

Terlindung dari ledakan oleh Eijiro Kirishima, Hitoshi mengamati bahwa hanya Izuku Midoriya dan Gigantomachia yang pernah melepaskan diri dari Brainwashing miliknya, dan bahwa bahkan saat dikendalikan monster itu tidak pernah berhenti menggerutu tentang pengkhianatan. Ia mengatakan bahwa dirinya hanya ikut serta sebagai jaminan di samping amarah tersebut, dan mencatat bahwa meskipun orang-orang menyebut Quirk miliknya jahat, Quirk itu tidak pernah memiliki kekuatan atas hati seseorang. Hawks mengejek bahwa tidak ada yang percaya pada kisah besar penjahat itu saat para pahlawan dan Gigantomachia mengerahkan segalanya hingga All For One menghilang.

Jauh di atas, sebuah helikopter berita mendekat ke medan perang sedekat yang berani ditempuhnya. Reporter itu tidak dapat menjelaskan mengapa ia terbang ke sana, hanya bahwa ia harus melakukannya. Ia telah melihat siaran La Brava di kanal Gentle yang menampilkan pertarungan antara Deku dan Tomura, mengenali anak itu sebagai sosok yang dirumorkan terbungkus kain compang-camping, dan menyadari bahwa ia pernah mewawancarainya sebelum Sports Festival di U.A., tanpa sedikit pun firasat sejauh apa ia akan melangkah.

Helikopter kedua mendekat dari belakang. Reporternya, wanita yang menantang Enji Todoroki pada konferensi pers setelah Paranormal Liberation War, menyampaikan permintaan maaf dan menyebut ini sebagai urusan pribadi yang perlu ia selesaikan. Ia mengatakan Deku tidak bertarung sendirian: rekan-rekan memang pergi, tetapi yang lain tetap tinggal dan terus menjadi pahlawan. Dunia telah diberi tahu bahwa Jepang telah jatuh, dan ia ada di sini untuk melaporkan orang-orang yang tidak menyerah, entah ini berakhir dengan kemenangan atau kekalahan. Jumlah penonton Gentle melonjak saat penonton di mana-mana menyadari pertarungan masih berlangsung.

All For One mematahkan Brainwashing milik Hitoshi pada Gigantomachia, tetapi monster itu tetap melawan tuannya, didorong oleh rasa dikhianati karena ditinggalkan selama perang.

Para reporter berita membawa helikopter di atas medan perang, tergerak oleh siaran pertarungan Deku dan Tomura untuk memberi tahu dunia bahwa para pahlawan Jepang belum berhenti bertarung.

Bab ini terdiri dari tujuh belas halaman dan diterbitkan pada 3 April 2023 di edisi 18 tahun 2023. Bab ini termasuk dalam Volume 38 dan arc Final War, di antara Chapter 383 dan Chapter 385. Gigantomachia, Red Riot, Hitoshi Shinso, Tsukuyomi, Hawks, dan Mt. Lady berbagi sampul, dan Episode 156 dari anime mengadaptasinya.

Karakter yang diciptakan untuk film-film muncul sebagai kameo sebagai penonton siaran di seluruh dunia: Melissa Shield, Katsuma dan Mahoro Shimano, serta Rody Soul bersama saudara-saudaranya. Ini menandai penampilan pertama Melissa dan keluarga Soul dalam seri utama, yang sebelumnya hanya terbatas pada bab spin-off, dan penampilan pertama keluarga Shimano di bab manga mana pun. Komentar penulis Horikoshi menggambarkan penemuan penyanyi Aurora selama kunjungannya ke Jepang dan mendengarkannya terus-menerus sejak saat itu.