Bab 386

Counter-Force terus memberikan pembaruan tentang blok evakuasi dan posisi All For One. Naomasa Tsukauchi bertanya apakah masih ada yang bisa menghentikannya, dan jawabannya adalah hampir setiap pahlawan di semua medan pertempuran tidak lagi mampu bertarung. Kemudian seorang petugas panik melihat tanda panas Dabi di Gunga: sejak kekalahan pertamanya ia telah memampatkan energi termal di dalam dirinya, dan dalam waktu sekitar sepuluh menit tubuhnya akan pecah dan membakar habis setiap makhluk hidup dalam radius lima kilometer.

Naomasa dan Manami Aiba menyadari bahwa blok evakuasi yang terhenti di antara U.A. dan Shiketsu berada tepat di bawah Gunga, tepat di dalam radius tersebut. Warga sipil itu, termasuk sisa keluarga Todoroki di antara mereka, berebut menuju permukaan saat tempat perlindungan hancur di sekitar mereka. Laporan lain menyebutkan All For One berakselerasi dan hampir dalam jangkauan untuk Warp menuju Tomura Shigaraki, sebuah pertemuan kembali yang akan mengakhiri segalanya. Saat ruangan menyadari tidak ada bala bantuan, sebuah suara terdengar melalui komunikator Naomasa.

Di Kamino, Tenya Ida mengingatkan Shoto Todoroki bahwa Phosphor telah membuatnya belum pulih. Shoto menepisnya, berteriak bahwa All For One mendekati Deku dan bahwa ia masih bisa bertarung. Ingenium hanya bisa menebak apa yang berkecamuk di benak seseorang yang dipaksa melawan saudaranya sendiri, dan bertanya mengapa beban itu harus ia pikul setelah semua yang telah ia berikan.

Toshinori Yagi menghubungi mereka berdua melalui komunikator dan menyuruh mereka berlari menuju Gunga. Ia menjelaskan ledakan Dabi yang akan datang, warga sipil yang terjebak di antaranya, dan ketidakmampuan Enji Todoroki untuk menghentikannya. Ingenium dapat menempuh jarak itu, katanya, dan Shoto, setelah semua yang telah ia lalui, mengetahui pikiran dan tubuhnya bergerak sebagai satu kesatuan. Seorang sekutu yang perkasa, katanya, sudah siap menghadapi All For One. All Might menyampaikan rasa hormatnya yang mendalam bagi mereka yang terus bertarung sambil memikul keraguan, menyuruh Shoto menghentikan Dabi dan menenangkan orang-orang, untuk menjadi versi terbaik dari dirinya sendiri, dan mengatakan bahwa mencegah bencana ini membutuhkan keduanya, Quirk yang bekerja secara selaras.

Shoto khawatir Engine yang macet tidak dapat membawa Ingenium sampai tujuan, tetapi Ingenium menjawab bahwa hujan telah mendinginkan Engine dan mengingatkannya bahwa kaki-kaki ini diciptakan untuk membimbing anak-anak yang tersesat. Chizome Akaguro mengawasi mereka, merenungkan gagasan bertindak demi orang lain, saat Ingenium melesat dengan Kecepatan Maksimum sambil menggendong Shoto.

Laporan Hawks telah mengajarkan para pahlawan bahwa All For One yang lebih muda tumbuh lebih kuat tetapi kehilangan kendali atas dorongan gelapnya. Melalui komunikator Naomasa menghubungi All Might, yang berdiri sendirian di kota dan menjawab bahwa pertarungan ini memang selalu menjadi miliknya. Dengan penjahat yang mendekat di atasnya, All Might merenungkan perang tanpa akhir mereka dan mencatat bahwa kebencian Tomura telah mulai meresap ke dalam inti diri pria itu, yang membuatnya mustahil untuk diabaikan. Naomasa berteriak bahwa ia Quirkless. Mengingat pertanyaan lama Izuku tentang apakah seseorang tanpa Quirk dapat menjadi pahlawan, "I AM HERE!" seru All Might, mengerahkan gudang peralatan pendukung dari mobilnya sementara All For One menatap ke bawah dengan seringai murka.

Terungkap bahwa Dabi telah menyimpan panas di dalam tubuhnya, dan dalam waktu sekitar sepuluh menit tubuhnya akan meledak, menghanguskan segala sesuatu di dalam radius lima kilometer.

Blok evakuasi yang terhenti di Gunga berada di dalam radius tersebut, mendorong warga sipil naik menuju permukaan.

Shoto dan Ingenium dipanggil oleh All Might untuk mencapai Gunga, menyelamatkan warga sipil tersebut, dan menghentikan Dabi, dan keduanya segera berangkat.

All Might menghadapi All For One sendirian dengan bantuan peralatan pendukung, memanfaatkan ketidakstabilan yang disebabkan oleh penyatuannya dengan kebencian Tomura.

Bab ini terdiri dari tujuh belas halaman dan diterbitkan pada 24 April 2023 dalam edisi gabungan 21-22 tahun 2023. Bab ini membuka bagian penutup Volume 38 dari arc Perang Final, di antara Bab 385 dan Bab 387, dan mencakup halaman judul serta sketsa. All Might dan All For One berbagi sampul, dan Episode 157 dari anime mengadaptasinya.

Bab ini membuka konfrontasi terakhir antara kedua pria tersebut. Lokasi meliputi Markas Counter-Force, rute evakuasi bawah tanah antara U.A. dan Shiketsu, Ground Zero di Kamino, reruntuhan Gunung Gunga, dan Kota Ido. Komentar penulis Horikoshi adalah pernyataan cinta singkat untuk Mark V.