Bab 423

Serangan jarak dekat Deku mengguncang "All For One", yang tidak dapat memahami mengapa Super Regeneration berhenti menyatu dengan tubuh atau mengapa tidak ada yang terasa salah, dan menyimpulkan bahwa para pahlawan telah bersekongkol: secara individu dapat diabaikan, bersama-sama mereka menumpulkan indranya tanpa ia sadari. Ia juga menyadari bahwa ketika Yoichi dan yang lainnya didorong ke dalam inti, tubuh telah dihapuskan bersama dengan jiwanya. Deku mengingat latihan di bawah All Might untuk menerima kekuatan itu, dan berkata bahwa dua tahun telah membuatnya lebih kuat daripada yang kedelapan saja; apa yang berdiri di hadapan penjahat sekarang adalah kesembilan dari mereka sekaligus.

Kerusakan dan kekuatan mentah bersama-sama mulai menghancurkan tubuh itu, Grand mencatat bahwa Quirk penjahat dan konstruksi yang mereka buat berjatuhan, dan Red Riot bertanya-tanya apakah Deku benar-benar melakukannya. Sebelum ia dapat lenyap, "All For One" memaksa kekuatannya sendiri untuk menahan tubuh itu tetap menyatu, bersikeras bahwa ia belum mencapai apa pun dan bahwa tidak ada yang merampas apa yang menjadi miliknya, bahwa hanya mimpinya yang diizinkan menjadi kenyataan, bahwa tidak ada orang lain yang boleh meneruskan obor itu, bahwa Raja Iblis tidak mengakui tandingan maupun yang kedua. Sambil melemparkan konstruksi yang hancur ke arah para pahlawan, ia memutuskan bahwa ia hanya perlu mengulangi apa yang ia lakukan pada Tomura, mentransfer All For One ke dalam Deku sekarang setelah bocah itu Quirkless, atau ke siapa pun, dan mengklaim tubuh itu untuk dirinya sendiri.

Ia memanggil wadah baru; Deku berkata bahwa ia telah selesai dan menyerbu. Eraser Head meneriakinya, lalu melihat "Kurogiri" bergerak lagi. Maaf, katanya kepada dua guru lamanya, tetapi ia harus melindungi Tomura, dan ia memindahkan dirinya di antara pahlawan dan penjahat. Mic berteriak bahwa tentu saja, pada akhirnya, ia akan mengulurkan tangan. Sebelum gerbang dapat tertutup, Dynamight menerjunkan diri dan menembakkan Explosion dari mulutnya, mencerai-beraikannya. Mic, yang bingung, menunjukkan bahwa ia seharusnya berada di rumah sakit dan bertanya bagaimana ia bisa melesat sejauh ini sendirian; Katsuki menyebut salah satu jalur es Shoto, lalu menyuruh Deku untuk tidak membiarkan penjahat itu mengunggulinya dan mendorongnya maju. Deku memberi tahu All For One bahwa ia tidak dapat mengabaikan apa yang telah ia lakukan, tetapi tahu bahwa ia bukanlah monster yang tak dapat dipahami dan bukan Raja Iblis, hanya seorang pria yang kesepian. "All For One" berteriak kepadanya untuk berhenti dan tidak melihat, dan pukulan terakhir mendarat di lengannya.

Di alam vestige, All For One menemukan bara Yoichi yang masih bertahan, yang menjelaskan bahwa Deku membentuk transfer kekerasan itu agar fragmen yang paling kecil dapat bertahan. Ketika pukulan itu menghantam, fragmen tersebut beresonansi dengan bara yang masih ada di dalam Deku, sehingga sisa-sisa terakhirnya dapat menyelesaikan apa yang memang seharusnya menjadi tujuan kekuatan itu. All For One menertawakannya dan mencengkeram bara itu, memohon agar adiknya tidak memudar dan menunjukkan dirinya, tetapi Yoichi menjawab bahwa waktunya telah selesai. Wajah kakak tertua itu kembali saat ia panik, mengklaim bahwa Yoichi adalah miliknya, menuntut untuk melihat matanya, mengatakan bahwa ia mencintainya dan bukan apa-apa tanpanya. Yoichi hanya menyesali tidak pernah mengarahkannya dengan benar, menyebut apa yang dibangun Deku di sini sebagai keselamatan mereka di akhir segalanya, dan mengatakan kepadanya bahwa harga karena telah memanfaatkan semua orang lain telah tiba. Deku membangunkan lebih dari dirinya, tambahnya, dan dari kehampaan muncul bara Tomura dan para pengguna yang tersisa, yang menyerang bersama Deku dan menghancurkan vestige All For One untuk selamanya.

Deku dan Tomura bersentuhan tinju. Tomura berpikir tentang keyakinannya bahwa dirinya telah dimusnahkan ketika Masternya melahapnya, dan bagaimana Nana entah bagaimana menahannya agar tidak lenyap. Ia memikirkan Kurogiri saat kabut menyebar, dan tentang merebut kembali tubuhnya tanpa menghancurkan satu hal pun. Ia memberi tahu Deku bahwa ia hanyalah seorang anak yang menangis yang bahkan tidak dapat menghancurkan tangannya sendiri. Deku menjawab bahwa tidak satu pun dari itu yang dapat dibiarkan, bahwa menghentikannya adalah tujuannya dan bahwa ia ingin Tomura menghentikan dirinya sendiri, agar kesedihan tidak menyebar lebih jauh. Tomura tertawa dan memintanya untuk memberi tahu Spinner, jika ia masih hidup, bahwa Tomura Shigaraki berjuang untuk menghancurkan sampai akhir. Itu sudah dihancurkan, jawab Deku. Langit menjadi cerah saat tubuh Tomura berubah menjadi abu.

Kerusakan yang terakumulasi dan kekuatan One For All mulai meruntuhkan tubuh curian itu, dan penjahat itu berjuang untuk mempertahankannya tetap utuh.

Ia bertekad untuk mentransfer Quirk-nya ke tubuh yang baru, mengincar Deku dan para pahlawan di sekitarnya.

"Kurogiri" menyela untuk melindungi Tomura sebelum salah satu petarung dapat menyerang.

Dynamight tiba dan menghabisi "Kurogiri", membuka jalan bagi Deku untuk mendaratkan pukulannya.

All For One bersatu kembali dengan bara terakhir Yoichi dan memohon agar ia tetap tinggal, sampai Tomura dan para pengguna yang masih bertahan, yang terbangun karena resonansi dengan bara Deku, melenyapkan jiwanya secara permanen.

Tomura menerima kekalahan, meninggalkan pesan untuk Spinner, dan hancur menjadi abu.

"One For All vs. All For One" berjalan sepanjang lima belas halaman di edisi 25 tahun 2024 pada 20 Mei, diperluas menjadi tujuh belas halaman untuk koleksinya di volume 42, dan termasuk dalam arc Final War. Episode 167 mengadaptasinya. Deku, Tomura Shigaraki dan All For One muncul di sampul.

Pertarungan Pro Heroes dan Trainees melawan "All For One" berakhir di sini. Omni-Factor Unleash adalah jurus super yang ditampilkan, dengan Explosion, Half-Cold Half-Hot, Warp Gate dan Decay yang tampil bersama kedua Quirk judul dan Danger Sense. Komentar penulis Kohei Horikoshi menceritakan pamer 45 juta Stardust Pokemon GO miliknya kepada putra teman yang berusia empat tahun.