Bab 57 (Vigilantes)

Ledakan itu membuat Number 6 jatuh tanpa pijakan untuk mendorong diri, akselerasinya tidak berguna di udara terbuka. Berayun dari kait grappling, Knuckleduster menunjukkan bahwa pembongkaran itu meruntuhkan beberapa lantai bersama atap. Ia menarik shotgun dari balik mantelnya; penjahat itu melindungi kepalanya, sehingga vigilante itu menembak kakinya sebagai gantinya dan menolaknya pendaratan yang mulus.

Tertembak dan terkubur di bawah puing, Number 6 berada di bawah belas kasihnya, tetapi Knuckleduster membaca modifikasi itu dan memahami rasa sakit tidak akan menghentikannya, sehingga ia melumpuhkan anggota tubuhnya untuk membuatnya tidak berdaya. Penjahat itu mencatat perubahan tersebut: beberapa menit sebelumnya pria itu menginginkan tembakan di kepala, dan sekarang tidak. Knuckleduster menjawab bahwa prioritas telah berubah. Membunuh adalah strategi jangka panjang yang lebih baik, tetapi dengan jebakan yang telah terpicu, melukai saja sudah cukup, karena gedung itu telah rusak dan satu ledakan lagi mengubahnya menjadi makam yang bahkan kecepatan super tidak dapat melampauinya. Diberi tahu bahwa ia naif karena memberi waktu pemulihan, Knuckleduster mulai menghantam tengkorak penjahat itu. Menyingkirkan penjahat berbahaya dari peredaran sangat penting, katanya, tetapi pertama-tama ia menginginkan informasi tentang siapa pun yang menjalankan Villain Factory, dan trauma tumpul menyegel Overclock serapi kekurangan oksigen.

Luka tembakan shotgun berhenti berdarah, yang memberitahunya bahwa penyembuhan sedang bekerja, sehingga ia bergerak untuk mengikat pria itu. Number 6 mengejeknya karena melewatkan kesempatan membunuh, lalu menyelipkan mini Bomber dari lengannya dan menyatukannya ke lengan kirinya. Sel Bomber hidup di dalam dirinya sebagai parasit, jelasnya, sebelum meledakkan anggota tubuh itu dan melemparkan Knuckleduster menjauh.

Kehilangan satu lengan, Number 6 memuji keras kepala pria itu dan menempatkannya di atas para pro dan bahkan All Might, meskipun ia bermaksud melampauinya, karena hanya satu O'Clock yang boleh ada. Knuckleduster menyuruhnya tetap bermimpi: ledakan itu melukai keduanya, dan penjahat itu keluar dengan kondisi lebih buruk, dan ia akan memastikan Number 6 berakhir di sini tanpa mencapai apa pun. Number 6 mengakui bahwa ia mungkin seorang peniru dan bahwa Knuckleduster mengenal Overclock lebih baik darinya, tetapi bersikeras bahwa kebalikannya tidak pernah berlaku. Ia dapat melakukan hal-hal yang tidak pernah berhasil dilakukan yang asli, seperti memaksa sel Bomber untuk tumbuh, yang merupakan cara lengan peledak pengganti muncul di tempat lengan lama berada. Ia memperluas sel-sel itu ke lengan kanannya juga, memberinya sepasang yang serasi. Yang tersisa, ia nyatakan, adalah meledakkan dinding dengan Knuckleduster di antaranya. Vigilante itu menyerbu sebelum pidato selesai, bersumpah akan mengakhirinya sebelum ia dapat meledak, dan Number 6, mengagumi tekad itu, menyambutnya.

Di dalam kubah, Fat Gum mendengar dari Koichi bahwa ledakan terdengar di suatu tempat. Eraser Head menduga beberapa mini Bomber lolos dari serangan All Might, dan Naomasa memerintahkan pemeriksaan. Monika Kaniyashiki muncul dengan khawatir tentang pria kurus yang bersama mereka, dan Fat Gum bertanya-tanya dengan keras apakah megapunch telah menerbangkannya, sementara Toshinori yang sebenarnya diam-diam meminta sesuatu untuk dipakai kepada Naomasa. Kembali di lokasi pertempuran, gedung itu telah runtuh sepenuhnya, tanpa satu pun petarung terlihat di dalamnya.

Pembongkaran Knuckleduster membuat Number 6 terdampar dalam terjun bebas, dan tembakan shotgun ke anggota tubuhnya membuatnya tidak mampu melawan. Vigilante itu beralih dari membunuh ke menangkap, menginginkan informasi tentang dalang Villain Factory.

Number 6 mengungkapkan sel Bomber yang hidup di tubuhnya sebagai parasit, meledakkan lengan kirinya sendiri untuk membebaskan diri, lalu menumbuhkan lengan peledak di kedua sisi dengan mempercepat sel-sel itu menggunakan Overclock. Benturan terakhir mereka meruntuhkan seluruh gedung, tanpa meninggalkan jejak dari keduanya.

Sembilan belas halaman, diterbitkan 13 Juli 2019 dan dihimpun dalam volume delapan, dengan Knuckleduster dalam identitas O'Clock di sampul.

Anime membagi bab ini antara Episode 25, yang mencakup halaman satu sampai delapan, dan Episode 26 untuk sisanya. Serialisasi menjalankannya sebagai Versus (Bāsasu) sebelum rilis volume mengubah judulnya.