Bab 66 (Vigilantes)

Dua preman, satu bertubuh seperti badak dan satu seperti kuda, menyudutkan sepasang gadis di Naruhata, menyombongkan bahwa baik polisi maupun pahlawan tidak peduli dengan wilayah kota ini. Salah satu gadis tidak setuju. Ada seseorang di sini yang membantu, katanya, semacam pahlawan, dan keduanya mulai meneriakkan nama The Crawler.

Koichi Haimawari segera tiba, senang karena warga akhirnya menggunakan nama pilihannya. Ia menghindari setiap pukulan sambil mengoceh tentang pengakuan itu, sampai Pop☆Step menyuruhnya berkonsentrasi. Beralih ke Slap Style, ia menghujani keduanya dengan semburan tolakan dan mengakhirinya dengan Shooty-Go-Blam ganda. Ia sedang mengikat tangan mereka ketika mereka terlepas dan menerjang, hanya untuk dijatuhkan lebih dulu oleh Kirihito Kamachi dan Ikajiro Takobe.

Ikajiro memperkenalkan keduanya sebagai staf Hopper's Cafe sementara Teruo Unagisawa membagikan pamflet. Kirihito menceramahi para preman, mengatakan bahwa bekerja lebih baik daripada berurusan dengan polisi, menjelaskan upah dan ketentuan untuk mencuci piring, lalu dengan ceria mengumumkan dua karyawan baru.

Kazuho Haneyama mengingatkan Koichi tentang wawancaranya. Para gadis meminta foto bersama, ia menyetujuinya, dan meskipun ia mendorongnya untuk pergi, Kazuho ikut berfoto bersama Kirihito, Teruo, Ikajiro, Ichimoku Samazu dan Jube Namimaru. Pada wawancara untuk pekerjaan pembersihan di lokasi, panel pewawancara memperingatkan bahwa pekerjaannya kotor dan berat, yang tidak membuatnya gentar. Ketika ditanya apa yang paling ia hargai dari masa sekolahnya, ia menjawab pengalaman dan teman-teman yang terkait dengannya.

Kembali di penthouse-nya, sambil memperbaiki hoodie, Koichi mengatakan wawancara berjalan baik dan ia mengharapkan tawaran. Kazuho bertanya apakah pekerjaan seperti itu berarti ia tidak memiliki ambisi lagi. Mimpinya sudah menjadi kenyataan, jawabnya: selama lebih dari tiga tahun ia membantu orang sebagai pahlawan, baik sebagai vigilante maupun bukan, dan sekarang ia membutuhkan pekerjaan tetap. Ia menyelesaikan perbaikan, mengenakan hoodie edisi terbatas yang baru, lalu mengakui bahwa begitu diterima, bermain sebagai pahlawan selesai dan pekerjaan vigilante berakhir. Pengakuan itu mengejutkannya. Ia mengusulkan patroli untuk mencoba hoodie itu dan mengajaknya ikut. Sambil merenungkan segala yang diberikan pekerjaan itu kepadanya, Koichi merenung bahwa musim panas di tahun terakhir sekolahnya akan menjadi musim terakhir The Crawler.

Warga Naruhata memanggil The Crawler dengan namanya untuk pertama kali, mengonfirmasi bahwa identitas pahlawan itu telah diterima. Koichi mengalahkan dua penjahat dengan Slap Style yang telah disempurnakan dan Shooty-Go-Blam ganda.

Hopper's Cafe beroperasi dengan Ikajiro Takobe, Kirihito Kamachi dan Teruo Unagisawa sebagai staf, dan dua preman yang dikalahkan langsung dipekerjakan sebagai pencuci piring.

Koichi menjalani wawancara untuk pekerjaan pembersihan di lokasi dan memberi tahu Kazuho bahwa pekerjaan berarti pensiun sebagai vigilante, membingkai musim panas yang akan datang sebagai musim terakhirnya.

Sembilan belas halaman oleh Hideyuki Furuhashi dan Betten Court, dirilis 23 November 2019, membuka arc Final Performance di volume 9. The Crawler dan Pop☆Step berbagi sampul.

Rhino Man dan Horse Man debut di sini.

Publikasi majalah menggunakan judul yang lebih pendek Career Path, ditulis 進路, yang diperluas pada edisi volume. Episode 26 anime Vigilantes mengadaptasi materi ini.