Taruhkan Nyawamu, Pahlawan!

Shoto Todoroki, yang menggendong Kosei Tsuburaba yang terluka, berlari di samping Katsuki Bakugo dan menyerukan untuk berkumpul kembali di fasilitas mengingat situasi yang telah memburuk. Seorang penjahat menghalangi jalan. Katsuki bertanya siapa yang seharusnya berada di depan mereka, dan Shoto menyebut Fumikage Tokoyami dan Mezo Shoji. Moonfish berjongkok di atas sebuah lengan yang terputus, mengaguminya, hingga ia ingat bahwa ia memiliki tugas untuk dikerjakan dan berbalik menuju kedua siswa tersebut.

Di luar hutan, Mandalay menghindari ayunan pedang Spinner dengan mengalihkan perhatiannya melalui Telepath, lalu melukainya dengan cakarnya. Magne menariknya dengan Magnetism, tetapi tinju Tiger membebaskannya, dan serangan lanjutannya diblokir. Setelah bangkit, Mandalay mengatakan kepadanya bahwa Ragdoll telah terdiam, yang sama sekali tidak seperti biasanya.

Izuku berhadapan dengan Muscular dengan Kota di belakangnya. Jubah dilepas, Muscle Augmentation diaktifkan, dan kecepatan penjahat itu membuat Izuku menembus dinding batu sebelum ia sempat menyadarinya. Muscular berhenti sejenak untuk menanyakan keberadaan Katsuki Bakugo, karena menangkapnya adalah tugasnya, lalu menyerang lagi; Full Cowl membuat Izuku lolos tipis sebelum sebuah tendangan menghantamnya ke dinding yang sama. Sebuah pukulan Full Cowl mendarat dan tidak menghasilkan apa pun. Muscular menjelaskan triknya: Quirk miliknya menggembungkan serat otot yang berada di bawah kulitnya, yang menjadi sumber kekuatan dan kecepatan tersebut. Ia menyebut Izuku sebagai salinan yang lebih rendah dari dirinya dan menertawakan gagasan bahwa kekuatan hampa ini dapat menyelamatkan siapa pun.

Sebuah batu menghantamnya. Kota menuntut untuk tahu apakah ia menyiksa orang tuanya seperti ia menyiksa Izuku, dan Muscular sangat senang mengetahui duo Water Hose meninggalkan seorang anak, menyebut pertemuan itu sebagai takdir. Ia menolak kesalahan yang ditimpakan Kota kepadanya dan bersikeras bahwa ia tidak menyimpan dendam atas mata yang hilang. Menurut ceritanya, pasangan itu mencoba berdiri di antara dirinya dan dahaganya akan kematian, dan segala sesuatu yang terjadi setelahnya hanyalah bentuk dari benturan tersebut. Pihak yang bersalah, katanya, adalah mereka yang bertindak tanpa kekuatan untuk mendukungnya, dan ia menyebut orang tua anak itu menyedihkan karena percaya mereka bisa menghentikannya.

Izuku maju dengan Full Cowl, mengatakan kepadanya bahwa kesalahan sepenuhnya ada padanya. Membaca jarak, ia menilai bahwa satu-satunya jalan menuju kemenangan adalah menghilangkan kecepatan dari pertarungan, sehingga ia menghunjamkan lengannya yang patah ke tubuh penjahat dan membiarkannya tersangkut di antara serat otot. Muscular mengejek rencana itu, karena kekuatan yang lebih rendah tidak akan menyelamatkannya di mana pun. Izuku menjawab bahwa tugas seorang pahlawan adalah mempertaruhkan nyawanya untuk orang lain, dan tanpa ada yang perlu ditahan lagi, ia membuka One For All hingga seratus persen.

Shoto dan Katsuki bertemu Moonfish saat mencoba mencapai fasilitas.

Mandalay dan Tiger melanjutkan pertarungan melawan Spinner dan Magne dan menyadari bahwa Ragdoll telah berhenti merespons.

Muscular menghajar Izuku hingga hampir tidak sadarkan diri dan mengungkapkan cara kerja Muscle Augmentation.

Batu Kota mengganggu pukulan mematikan itu, dan Izuku mengerahkan One For All dengan kekuatan penuh.

Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki, Kosei Tsuburaba, Ragdoll, dan Moonfish muncul di sampul. Episode 42 mengadaptasi bab ini.

Keheningan Ragdoll di sini secara halus menyiapkan nasibnya di kemudian hari dalam invasi tersebut. Bentrokan antara para siswa U.A. dan Moonfish dimulai pada bab ini.

Komentar penulis Horikoshi memuji sebuah figur King Ghidorah yang ia beli dari MonsterArts.