Bab 84

Perdebatan dimulai di sebuah kamar rumah sakit. Eijiro Kirishima telah mengemukakan rencana yang dibangun di sekitar alat pelacak buatan Momo Yaoyorozu, dengan argumen bahwa para siswa lah, bukan para profesional, yang harus mengejar Katsuki Bakugo. Tenya Ida menolaknya mentah-mentah, dan sebagian besar Kelas 1-A berdiri di belakangnya. Yuga Aoyama menunjukkan bahwa para Pro Hero menangani hal ini justru karena para siswa telah dilarang bertarung. Fumikage Tokoyami setuju, lalu terdiam, merasa telah terlalu sering diselamatkan untuk menceramahi siapa pun. Tsuyu Asui melontarkan keberatan paling tajam: bertindak murni berdasarkan perasaan akan menempatkan Shoto Todoroki dan Eijiro pada kedudukan yang sama dengan orang-orang yang mereka lawan. Tidak ada yang menjawabnya.

Seorang dokter mengosongkan ruangan untuk konsultasi pribadi. Dalam perjalanan keluar, Eijiro memberi tahu Izuku Midoriya bahwa upaya itu akan terjadi malam itu, bahwa tidak ada yang diharapkan dari seseorang dalam kondisinya, dan bahwa tempat di luar rumah sakit akan tetap disediakan, karena Eijiro tahu siapa di antara mereka yang paling frustrasi. Kabar medisnya campur aduk. Perawatan Recovery Girl telah mengembalikan gerakan pada lengan Izuku, tetapi ligamennya memburuk di balik otot dan tulang yang telah sembuh, dan pengulangan kerusakan yang sama dapat membuatnya kehilangan fungsi kedua lengannya untuk selamanya. Dokter itu juga menyerahkan catatan dari Kota Izumi yang berterima kasih kepada Izuku atas penyelamatan tersebut dan berharap dapat menyampaikannya secara langsung. Izuku dipulangkan pada hari itu.

Malam tiba. Shoto dan Eijiro sudah menunggu ketika Izuku dan Momo tiba, dan sebelum Momo sempat berkata-kata, Tenya muncul dengan marah, menyaksikan kesalahannya sendiri di Hosu terulang kembali. Ia memukul wajah Izuku dan meluapkan amarahnya: tidak satu pun dari mereka yang mempertimbangkan betapa besar kekhawatirannya, atau cedera mereka, akan membebaninya. Shoto bersumpah tidak akan ada pertempuran, Eijiro bersikeras operasi tetap dilakukan secara rahasia, dan Momo menjelaskan bahwa menjaga agar tetap seperti itulah alasan ia datang. Izuku hanya mengatakan bahwa nalurinya tidak akan membiarkan kegagalan kamp pelatihan dibiarkan begitu saja. Keyakinan mereka setengah menenangkan Tenya, yang tetap ikut serta. Di kantor polisi, All Might, Endeavor, Best Jeanist, dan Edgeshot membuka sesi strategi bersama Naomasa Tsukauchi. Di dalam markas League of Villains, Katsuki duduk terikat di kursi, dikelilingi oleh Kurogiri, Tomura Shigaraki, dan Vanguard Action Squad yang masih bertahan. Tawaran aliansi Tomura dibalas dengan kutukan dan ajakan untuk mati saja.

Eijiro mengajukan penyelamatan yang dijalankan siswa dengan menggunakan pelacak Momo, dan kelas tersebut, dengan Tenya yang paling keras, menolak dengan tegas. Seorang dokter menjelaskan betapa dekatnya Izuku dengan kerusakan permanen dan memperingatkan bahwa cedera lain dengan tingkat keparahan yang sama dapat mengakhiri fungsi lengannya. Izuku bergabung dengan Eijiro, Shoto, dan Momo dengan syarat penyusupan tetap dilakukan secara rahasia dan tidak ada yang bertarung, dengan Tenya ikut untuk memastikan mereka menepatinya. Para Pro Hero berkumpul untuk merencanakan serangan mereka, sementara Tomura mulai memengaruhi Katsuki yang tertahan.

Sepanjang dua puluh halaman, bab ini terbit pada 28 Maret 2016, dalam edisi ketujuh belas tahun itu dan dikumpulkan dalam volume 10 sebagai bagian dari arc Serangan Markas. Edgeshot melakukan penampilan pertamanya di sini. Aksi berlatar di Kamino, Yokohama, dan Dupli-Arms serta Hellflame keduanya tampil. Episode 46 mengadaptasi materi ini. Komentar penulis Horikoshi menandai pemutaran perdana anime bersamaan dengan rilis Jepang volume 8 dan sebuah novel My Hero Academia, serta berterima kasih kepada Kishimoto atas papan shikishi.