Estetika Seorang Seniman

Dengan klon White Zetsu menyusup ke markas besar Aliansi, kabar tentang pelanggaran itu sampai ke Divisi Kelima dan Mifune memerintahkan pasukannya untuk merespons. Kurotsuchi tiba untuk menginterogasi Deidara dan mengganggu Zetsu yang menyamar yang sedang membebaskannya. Ketika pertukaran itu buntu, ia meminta Kankuro untuk membuka Kuroari agar ia dapat berbicara langsung dengan tahanan, tetapi kedatangan Okisuke dan kata sandi yang salah mengungkap klon tersembunyi. Deidara memanfaatkan momen itu, menggunakan pedang sebagai batang pentanah darurat untuk membuang petir yang mengalir melalui tubuhnya dan melepaskan diri.

Menyaksikan dirinya terbentuk kembali, ia mengetahui tentang teknik reinkarnasi dan menyimpulkan bahwa seninya, yang dimaksudkan untuk satu momen singkat yang fana, tidak dapat hidup berdampingan dengan keabadian, tidak seperti ideal Sasori.

Pelarian Deidara terungkap melalui rangkaian jebakan cerdik. Kurotsuchi memancingnya dengan transformasi menjadi Sasuke, Mifune meniru Lightning Release menggunakan baterai biasa, dan sang pengebom digiring ke tanah di mana pedangnya tidak lagi dapat mengalirkan muatan. Ditangkap kembali di dalam Kuroari, ia menyatakan bahwa ia akhirnya telah menemukan seni terbesarnya dan menatap bulan.

Episode ini termasuk dalam arc Fourth Shinobi World War: Confrontation. Pertukaran latar belakang merujuk pada panggilan dan jawaban yang benar tentang gunung dan sungai, sebuah penghormatan kepada tradisi samurai dan aktor Toshiro Mifune, yang menjadi nama sang jenderal. Episode ini dibuka dengan Assault Rock dan ditutup dengan Shout This Voice Dry.