Penyamaran Kawaki Terbongkar?!

Para siswa mempersiapkan drama tentang Sannin untuk festival mendatang, dengan Kawaki berperan sebagai Katsuyu, Eiki sebagai Jiraiya, Kae sebagai Tsunade, dan Osuka sebagai Orochimaru. Osuka, yang merasa dirinya lebih cocok untuk peran Hokage Keempat yang jatuh kepada Himawari, meminta semua orang membawa pelindung dahi tiruan untuk menghidupkan penampilan. Keesokan harinya, Sōsha menerbitkan tulisan tentang Eiki yang membaca salah satu buku Icha Icha milik Jiraiya untuk riset, mempermalukannya hingga ia merobek salinannya.

Ketika semua orang mengenakan pelindung mereka, Himawari lupa membawa miliknya. Kawaki menawarkan miliknya, tetapi ia menolak dan mendesaknya untuk menyembunyikannya, karena itu dapat mengungkapnya sebagai genin, terutama kepada Sōsha. Eiki menguping dan melapor kepada Sōsha, menunjukkan sebuah catatan anonim yang pertama kali membuatnya mengincar Kawaki.

Sōsha menuntut bukti yang lebih kuat, sehingga Eiki berjanji mencuri pelindung Kawaki. Dengan memanfaatkan pertarungan Manda melawan Katsuyu yang dipentaskan, dan menukar Ehō ke peran Jiraiya, Eiki membuat Kawaki menjatuhkan ikat kepalanya, tetapi Kawaki menyembunyikannya sebelum kamera menangkapnya. Eiki mengimprovisasi Summoning: Rashōmon dengan bantuan Osuka dan merebut pelindung itu, hanya untuk berdiri di atas panggung yang belum selesai dan merobohkannya. Kawaki melindungi Eiki dan Kae, dan pelindung yang diserahkan Eiki ternyata palsu. Saat dihadapkan, Eiki menangis tersedu, bersikeras bahwa ia tidak pernah bermaksud merusak segalanya untuk semua orang.

Atas dorongan Himawari, Kawaki membantu Eiki memperbaiki panggung, ditemani Kae. Kawaki menyadari pelindung aslinya masih hilang sampai Osuka diam-diam mengembalikannya, setelah menukarnya di tengah kekacauan Rashōmon untuk membalas penyelamatan Kawaki di masa lalu. Eiki kemudian meminta maaf lagi dan mengungkapkan catatan yang mencap Kawaki sebagai shinobi dengan rahasia yang layak membuatnya dikeluarkan, kini menganggapnya sebagai lelucon. Sementara itu, dua pejabat Land of Bamboo, yang menentang keputusan ayah Kae yang menunjuknya sebagai pewaris daripada adik laki-lakinya, mengirim seorang pembunuh. Kawaki tiba di ruang perawatan Kae tepat waktu untuk menggagalkan percobaan itu, dan pembunuh tersebut meloloskan diri.

Episode anime Boruto ini melanjutkan arc Kawaki and Himawari Academy. Episode ini menggunakan lagu pembuka Kirarirari dan lagu penutup Bibōroku.