Serangan Balik Naruto: Jangan Pernah Menyerah!

Ketika Sasuke memutuskan untuk menyerahkan gulungan mereka kepada Shiore dengan harapan membeli keselamatan tim, Naruto datang, melayangkan tinju ke wajahnya, dan menolak rencana itu mentah-mentah, mengambil gulungan itu untuk dirinya sendiri. Ia menerjang Shiore dan ular-ularnya, tetapi pertarungan berjalan buruk dan ia babak belur. Di ambang ditelan bulat-bulat, Naruto meraih chakra Ekor Sembilan dan menjatuhkan ular itu dengan satu pukulan. Shiore menggunakan makhluk itu untuk membantingnya ke pohon dan kemudian mengarahkannya ke Sasuke, hanya untuk Naruto menerjang masuk, melindungi rekan setimnya, dan mengejeknya sebagai bayi, mengembalikan kata-kata yang pernah digunakan Sasuke padanya setelah bentrokan mereka dengan Demon Brothers.

Mengenali Naruto sebagai wadah rubah, musuh memasang Five Elements Seal yang memutus hubungannya dengan chakra itu dan membuatnya pingsan, lalu melemparkannya ke samping. Sakura menangkapnya sebelum ia menyentuh tanah dan memarahi Sasuke yang membeku, mencelanya karena kepengecutannya. Omelannya membangkitkan kenangan tentang Itachi, dan pengingat itu membanjiri Sasuke dengan tekad baru saat ia bersiap menghadapi shinobi Kusa. Di tempat lain, Anko menemukan Shiore yang asli dan rekan-rekannya tergeletak mati dengan wajah yang dikuliti, dan ia langsung tahu siapa pelakunya.

Entri ini termasuk dalam alur Ujian Chunin dan mengadaptasi materi dari bab keempat puluh delapan dan keempat puluh sembilan manga. Mayat-mayat tanpa wajah yang ditemukan Anko memastikan bahwa Shiore yang menyamar adalah Orochimaru yang menyamar, mengaitkan cobaan Hutan Kematian secara langsung dengan mantan gurunya.