Permohonan Naruto

Naruto memohon kepada Raikage Keempat untuk mencabut perintah eksekusi terhadap Sasuke, bersikeras bahwa kematian temannya akan menyeret Konoha ke dalam perang dengan Kumogakure. Saat ia berlutut, Yamato menunjukkan bahwa Kumo sudah berutang kepada Konoha atas insiden Byakugan, ketika seorang ninja Kumo menculik Hinata atas perintah Raikage dan Hizashi Hyuga harus mati sebagai akibatnya. Tidak tergerak, Raikage menyatakan bahwa seorang shinobi harus kuat dan teguh daripada membungkuk dan memohon, mencap Akatsuki sebagai penjahat yang harus diburu, dan melanjutkan perjalanan menuju pertemuan puncak bersama pengawalnya.

Begitu kelima Kage berkumpul di Negara Besi, Raikage mengumumkan bahwa ia tidak mempercayai satu pun dari mereka, karena masing-masing pernah menyewa Akatsuki sebagai tentara bayaran di masa lalu. Ia mengingatkan Gaara bahwa Orochimaru, meskipun bukan anggota selama Serangan Penghancuran Konoha, telah membunuh Hokage Ketiga dan Kazekage Keempat, dan bahwa Iwagakure serta Kirigakure telah lama membeli jasa Akatsuki. Tsuchikage mengakui bahwa ia menganggap lebih murah dan lebih efektif untuk menyewa mereka tanpa penyesalan, sementara Mizukage mengungkapkan bahwa Mizukage sebelumnya, Yagura, diam-diam berada di bawah kendali seorang anggota Akatsuki. Gaara mengungkapkan masa lalunya sendiri sebagai jinchuriki, mencatat bahwa hanya mantan Hokage Kelima Konoha yang pernah menawarkan bantuan kepadanya.

Danzo memecah ketenangan ruangan dengan menyebutkan mereka yang sepenuhnya menguasai para tailed beast, di antaranya Hashirama Senju, Madara Uchiha, Yagura, dan saudara Raikage Killer B, lalu menyatakan bahwa Madara sendiri yang memimpin Akatsuki. Memahami beratnya ancaman tersebut, para Kage mendengarkan saat Mifune, jenderal Negara Besi, menunjuk dirinya sendiri sebagai penengah netral dan mengusulkan penyatuan kelima desa menjadi Pasukan Shinobi Aliansi, dengan Danzo, penjaga jinchuriki terakhir, diajukan untuk memimpin mereka. Episode ini mengadaptasi tiga bab manga berurutan dari alur cerita Pertemuan Lima Kage.