Tekad Ōnoki

Kū menikmati kekuatan barunya sementara genin Leaf menyimpulkan bahwa ia terlalu berbahaya untuk dibiarkan berkeliaran. Dalam perjalanan menuju Old City, Sekki perlu beristirahat, tetapi Ōnoki, yang melihat kerusakan pada bekas kantor Tsuchikage dan teringat Kozuchi, bersikeras bahwa ia tidak bisa membiarkan momen itu terlewat. Kū menjepit Mitsuki dengan pilar batu, berargumen bahwa mereka seharusnya saling memahami sebagai sesama makhluk buatan, dan memukul mundur Boruto dengan sebilah pedang. Ketika Boruto bersikeras bahwa Mitsuki tidak pernah benar-benar bermaksud bergabung dengan pihak Kū, Kū membantah bahwa Mitsuki memiliki kesempatan untuk mencari bantuan di Leaf namun memilih untuk mencari orang lain seperti dirinya, dan keraguan Mitsuki untuk menyangkalnya menjadi buktinya.

Saat Kū menyiapkan Dust Release, Mitsuki melepaskan diri dengan Sage Mode dan melancarkan serangan, meskipun reruntuhan yang runtuh menyegel Boruto dan Sarada di dalam. Sekki membersihkan puing-puing dan mengungkapkan bahwa Ōnoki bersamanya, meminta Boruto untuk memimpin mereka menuju Kū. Di Leaf, Shikamaru berjuang untuk mendapatkan izin memasuki Land of Earth, dan Naruto menyadari Sai gelisah karena Inojin dalam bahaya. Wasabi mendengar mereka dan memberi tahu Tim 15 dan 5, yang menentang perintah untuk tetap di tempat dan tetap mengikuti Naruto, tekad mereka memenangkan rasa hormatnya yang diam-diam. Sesampainya di pertempuran, Ōnoki bertanya kepada Kū kapan ia meninggalkan tugas melindungi yang lemah, dan Kū menjawab bahwa ia hanyalah wadah bagi kebencian yang Ōnoki wariskan kepadanya.

Boruto dan Sarada mengembalikan pelindung dahi Mitsuki, mengatakan kepadanya bahwa mereka ingin mengenal jati dirinya yang sebenarnya, dan para genin bersatu melawan batu-batu penghancur dan Dust Release milik Kū. Boruto mendaratkan Rasengan di jantung Kū, dan ketika Kū yang melemah menyiapkan ledakan terakhir yang besar, Ōnoki mengatasinya dengan Dust Release miliknya sendiri, mengakui bahwa ia membiarkan pengabdiannya pada kehendak Kozuchi diselewengkan dan menghancurkan Kū bersama sebagian besar bangunan. Ōnoki menyampaikan kata-kata terakhirnya kepada kelompok itu dan meninggal dunia saat Naruto, Kurotsuchi, dan Akatsuchi tiba menjelang matahari terbenam. Konohamaru memeluk Mitsuki, yang takut akan ditolak, hanya untuk disambut kembali oleh Tim 5 dan 15. Episode Boruto ini menutup arc Mitsuki's Disappearance dan tayang di Jepang pada 27 Januari 2019.