Konoha terguncang setelah Naruto lenyap ke dimensi lain bersama Jigen. Shikamaru mengamankan kediaman keluarga Uzumaki dan mencurigai Kawaki, sementara Kara merencanakan langkah selanjutnya. Ketika tangan buatan Kawaki kembali berfungsi, hal itu menjadi tanda bahwa Naruto masih hidup.
Kegagalan prostetik Kawaki, yang berjalan dengan chakra Naruto, membuat dirinya dan ketiga genin muda itu terguncang. Shikamaru menahan Kawaki dengan bayangannya, memerintahkan penghalang didirikan di sekitar rumah, dan mengirim shinobi untuk mencari jejak Naruto atau penyerangnya. Setelah bebas dari cengkeraman, Kawaki menceritakan bagaimana Jigen muncul entah dari mana setelah segelnya menyala, dan kelompok itu menyimpulkan bahwa jutsu ruang-waktu telah membawa Naruto pergi. Karena Jigen menginginkan Kawaki bukan Naruto, mereka beralasan Naruto dibawa karena melindungi bocah itu, dan bahwa ia mungkin masih bertarung atau terdampar setelah meraih kemenangan.
Boruto menyarankan untuk meminta bantuan Sasuke, tetapi Shikamaru mengungkapkan bahwa ia kembali dalam keadaan terluka parah dan tidak sadarkan diri, sehingga informasinya belum dapat dijangkau untuk saat ini. Tidak mempercayai Kawaki dan setengah yakin ia adalah penyusup Kara, Shikamaru memutuskan bahwa bocah itu harus tetap dalam tahanan rumah sampai ia terbukti tidak bersalah.
Di markas Kara, Amado merawat Jigen dan memperkirakan sepuluh hari untuk chakranya pulih. Jigen mengakui bahwa ia menyegel Naruto dan terbawa suasana saat mendorong segel Kawaki, yang ia kaitkan dengan resonansi dengan segel Boruto. Ia membayangkan kedua bocah itu tumbuh menjadi Otsutsuki yang perkasa dan Pohon Dewa menguras planet untuk mengabulkan setiap keinginan. Ia memerintahkan Code untuk menjaga Ekor Sepuluh dan memerintahkan Boro untuk mengawasi segel Naruto, sementara Boro mendesak agen ganda Koji tentang kebisuannya, hanya untuk Koji tetap mempertahankan penyamarannya. Ketika prostetik Kawaki tiba-tiba berfungsi kembali, membuktikan Naruto masih hidup, ia dan Boruto merobek portal seperti milik Jigen; Kawaki menyerap jutsu pengikat Shikamaru, dan Mitsuki menarik dua lainnya menyusul mereka.
Diadaptasi dari bab 39, episode ini termasuk dalam Arc Kawaki dari anime Boruto. Episode ini tayang perdana di Jepang pada 27 Juni 2021 dan menjangkau penonton berbahasa Inggris pada 10 Januari 2023, dipasangkan dengan lagu pembuka BAKU dan lagu penutup Sign That You Were There.
Dalam Proof, Konoha bereaksi terhadap hilangnya Naruto setelah Jigen menariknya ke dimensi lain, dengan Shikamaru menempatkan Kawaki dalam tahanan rumah karena kecurigaan sementara Kara merawat Jigen yang terluka, hingga lengan prostetik Kawaki tiba-tiba aktif kembali, membuktikan bahwa Naruto masih hidup.
Shikamaru tidak mempercayai Kawaki dan mencurigainya mungkin merupakan penyusup Kara, sehingga ia memerintahkan Kawaki untuk dikurung di dalam rumah sampai ia terbukti tidak bersalah, terutama karena prostetik Kawaki berjalan dengan chakra Naruto dan gagal berfungsi saat Naruto menghilang.
Lengan buatan Kawaki, yang ditenagai oleh chakra Naruto, tiba-tiba kembali berfungsi di tengah episode, menjadi bukti bahwa Naruto selamat di mana pun Jigen membawanya.
Jigen memberi tahu Code bahwa ia membayangkan baik Kawaki maupun Boruto tumbuh menjadi Otsutsuki yang kuat, membayangkan God Tree menguras planet untuk mengabulkan setiap keinginan, yang mengungkap skema yang lebih besar di balik ketertarikannya pada kedua anak tersebut.
Proof adalah episode 205 dari Boruto: Naruto Next Generations, bagian dari Arc Kawaki, yang mengadaptasi bab 39 dari manga.
Mencari info lebih lanjut soal Bukti? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.