Boneka

Berangkat bersama peneliti Katasuke dan anjing ninjanya, Tim 7 mencapai lokasi jatuhnya pesawat dan menemukan boneka-boneka berserakan di sana. Ketika satu boneka hidup kembali dan menyerang, Boruto menjatuhkannya dengan panah Lightning Release, dan sisanya aktif untuk mengepung para genin. Sarada dan Mitsuki membalas dengan api dan angin, tetapi mesin-mesin itu bangkit lagi dan memberondong tanpa segel tangan, menandakan mereka sebagai peralatan ninja ilmiah yang beroperasi sendiri. Katasuke maju, menyerap serangan mereka hingga senjata menjadi terlalu panas, lalu meminta tim menghancurkan sumber tenaga boneka-boneka itu dan menyimpan satu untuk diteliti.

Dipandu oleh aroma Konohamaru, tim menemukannya sedang merawat Mugino yang terluka di sebuah gua dan saling bertukar laporan misi. Reuni mereka terputus oleh Ao, yang mengacungkan senjata dan menuntut untuk mengetahui apa isi wadah kapal udara itu. Konohamaru menolak, sehingga Ao melepaskan tembakan dengan serangan yang sama yang digunakan boneka-boneka itu; Katasuke menyerapnya, membiarkan Rasengan menghancurkan senjata tersebut, tetapi Ao membalas dengan prostetik tersembunyi yang menembak Konohamaru dan merobek salah satu lengan penyerap Katasuke. Mugino mencengkeram Ao dan meruntuhkan gua untuk memberi waktu bagi yang lain, menyuruh mereka melarikan diri. Ao merangkak keluar dari reruntuhan dan berangkat untuk membunuh mereka semua.

Episode ini termasuk dalam Ao Arc dan mengadaptasi bab 19 dan 20. Rasa bersalah Katasuke atas informasi yang mungkin bocor saat berada di bawah genjutsu menegaskan bagaimana teknologi Konoha sampai ke Kara. Episode ini tayang perdana di Jepang pada 31 Januari 2021 dan dalam bahasa Inggris pada 6 September 2022, dengan lagu pembuka BAKU dan lagu penutup Answers.