Episode Shippuden ini mengikuti duka Shikamaru setelah kematian Asuma, kemudian tekadnya untuk membalaskan dendam gurunya saat Tim 10 yang terbentuk kembali menyelinap keluar dari Konoha dengan Kakashi bergabung sebagai anggota keempat.
Sementara pemakaman Asuma berlangsung, Shikamaru memilih berduka di rumah daripada menghadirinya. Dengan wajah tabah, ia menghabiskan hari demi hari duduk di luar, menatap langit. Ayahnya Shikaku mencoba mengajaknya keluar dari keterpurukan dengan permainan shogi dan terus kembali membahas kematian Asuma, sampai Shikamaru meledak. Shikaku mendesaknya untuk meluapkan segala yang ia pendam dan pergi, membiarkan putranya akhirnya pecah dalam tangis.
Setelah meluapkan kesedihannya, Shikamaru menggunakan bidak shogi untuk merancang strategi baru melawan Hidan dan Kakuzu. Ketika Choji dan Ino bertanya apakah ia benar-benar bermaksud melanjutkannya, ia sedikit terkejut mengetahui mereka juga menginginkan balas dendam sama besarnya. Ia mengunjungi makam Asuma untuk meminta maaf karena datang terlambat, dan Tim 10 berangkat dari Konoha di bawah selubung malam, hanya untuk dicegat oleh Tsunade.
Tsunade menolak rencana balas dendam mereka dan, mengingat kematian Nawaki dan Dan Kato, mengatakan bahwa kematian hanyalah bagian dari kehidupan dan mereka harus menjadi dewasa. Ia menawarkan untuk menempatkan Shikamaru ke dalam peleton beranggotakan empat orang pilihannya, tetapi ia bersikeras bahwa ini adalah sesuatu yang harus ditangani oleh ketiga rekan setim itu sendiri. Sambil menunjukkan korek api milik Asuma, ia berkata bahwa selama ia memegangnya, gurunya masih terasa hadir.
Ketika Tsunade menunjukkan bahwa regu yang layak membutuhkan empat anggota, Kakashi, yang telah mendengarkan, maju untuk menjadi pemimpin Tim 10. Ia diam-diam menjelaskan kepadanya bahwa ketiganya akan pergi dengan atau tanpa izin, jadi bergabung dengan mereka memungkinkannya untuk mengawasi. Tsunade mengalah. Ditanya tentang latihan Naruto, Kakashi mengangkat lengan yang diperban dan meyakinkan Shikamaru bahwa Naruto akan baik-baik saja, karena Yamato memimpin timnya yang lain. Dengan itu, Tim 10 yang baru berangkat.
Episode ini mengadaptasi bab 330 dan 331 dalam arc Misi Penumpasan Akatsuki. Episode ini pertama kali tayang di Jepang pada 30 Oktober 2008, dan dalam bahasa Inggris pada 4 Juni 2011. Lagu pembukanya adalah Closer dan lagu penutupnya adalah Long Kiss Goodbye.
Tim 10 dalam anime Naruto adalah regu yang terdiri dari Shikamaru Nara, Ino Yamanaka, dan Choji Akimichi, yang awalnya dipimpin oleh Asuma Sarutobi. Setelah kematian Asuma, Kakashi Hatake masuk sebagai anggota keempat dan pemimpin sementara untuk misi mereka melawan Hidan dan Kakuzu.
Dalam episode Team 10, Shikamaru, Ino, dan Choji menyelinap keluar dari Konoha pada malam hari untuk membalas dendam terhadap Hidan dan Kakuzu karena telah membunuh guru mereka, Asuma Sarutobi. Tsunade mencegat mereka tetapi akhirnya mengizinkan misi tersebut setelah Kakashi setuju untuk bergabung sebagai anggota keempat.
Kakashi bergabung dengan Tim 10 karena Tsunade mensyaratkan regu beranggotakan empat orang untuk misi resmi, dan ia secara pribadi mengatakan kepadanya bahwa Shikamaru, Ino, dan Choji akan tetap berangkat dengan atau tanpa izin. Dengan bergabung, Kakashi dapat memimpin misi tersebut sambil mengawasi para genin yang sedang berduka.
Tsunade awalnya menolak rencana Tim 10 untuk membalas dendam, mengingatkan mereka tentang kematian Nawaki dan Dan Kato serta mengatakan bahwa kematian adalah bagian dari kehidupan dan mereka harus menjadi dewasa. Ia menawarkan untuk menempatkan Shikamaru dalam peleton empat orang pilihannya, tetapi Shikamaru bersikeras bahwa timnya sendiri harus menanganinya.
Shikamaru awalnya berduka sendirian di rumah, tetap diam sampai ayahnya Shikaku memancingnya untuk berbicara selama permainan shogi dan ia akhirnya menangis. Setelah itu ia menggunakan bidak shogi untuk merencanakan strategi melawan Hidan dan Kakuzu, menyalurkan dukanya menjadi tekad.
Mencari info lebih lanjut soal Tim 10? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.