Ujian Chūnin Dilanjutkan

Sai menjalankan bagian tertulis ujian sementara Naruto menjelaskan dalam sebuah wawancara bahwa krisis terkini membuat kebutuhan akan shinobi yang cakap menjadi lebih mendesak dari sebelumnya, mendorong desa-desa lain untuk mengadakan ujian mereka sendiri juga. Para genin mengandalkan keterampilan mereka yang beragam untuk saling bertukar jawaban, dan Sai mendiskualifikasi seorang peserta yang tertangkap curang melalui boneka. Denki khawatir akan menyeret rekan satu timnya pada tahap praktik, dan Boruto berusaha menguatkan kepercayaan dirinya. Ketika hasil diumumkan dan tim-tim yang bertahan merayakan, seorang senior angkuh bernama Kaito Kawanami meremehkan Boruto, yang bahkan tidak mengingatnya.

Malam itu Boruto sulit tidur, dihantui rasa malu pada ujian sebelumnya, hingga Naruto meyakinkannya untuk melakukan saja apa yang paling ia kuasai, dan Boruto bertekad untuk memberikan segalanya.

Tahap kedua berlangsung di Hutan Kematian dalam kondisi pertempuran simulasi, di mana setiap genin harus menyelamatkan bawahan yang terluka, dengan hanya sepuluh bawahan tersedia untuk dua puluh enam peserta dan chūnin yang ditempatkan sebagai shinobi musuh. Satu tim menyerbu sebelum instruksi selesai dan didiskualifikasi setelah ditangkap oleh satwa liar. Selama ujian berlangsung, Naruto, Sai, dan Shikamaru memantau arena melalui kamera. Kaito, yang diam-diam menandai Boruto dengan pemancar, memasang jebakan dan mencuri bawahannya, tetapi seekor beruang membuatnya terjatuh dari tebing. Bawahan Boruto yang telah dibebaskan membantu melepaskannya, dan alih-alih berpacu dengan waktu, Boruto memilih untuk membalut Kaito yang terluka dan membawanya keluar dengan bunshin bayangan.

Boruto hampir mencapai pintu keluar sebelum waktu habis, dan bersama Tsubaki, Hōki, Inojin, Chōchō, Denki, Wasabi, Iwabee, Sarada, dan Mitsuki, ia lulus. Para pengawas mengungkapkan bahwa para peserta dinilai berdasarkan performa keseluruhan, sehingga menolak meninggalkan rekan yang terluka dihitung sebagai nilai tambah, karena sebuah misi tidak selalu dapat diselesaikan. Sarada juga mengungkap penyamaran Mirai Sarutobi, yang berperan sebagai shinobi musuh yang menyamar sebagai Mitsuki, dan melawannya. Kelompok tersebut kemudian terkejut mengetahui bahwa tahap akhir akan berupa pertarungan satu lawan satu, yang berarti hanya setengah dari mereka yang dapat menjadi chūnin.