Manusia yang Meledak

Di jalan yang diterpa badai di luar sebuah pemandian air panas, seorang pria bernama Tadaichi dihentikan oleh orang asing yang ingin memastikan bahwa ia pernah mengabdi kepada Konoha. Tadaichi mengakui asalnya tetapi bersikeras bahwa ia hanyalah seorang pedagang, namun orang asing itu, yang telah menggali catatan Anbu miliknya, mengaktifkan dojutsu terhadapnya. Seorang rekan datang untuk memuji perbuatan tersebut, dan orang pertama bersumpah akan mewarnai segalanya menjadi merah darah. Di desa, Sakura dan Naruto membawa kabar tentang shinobi yang menghilang kepada Kakashi, yang sudah mengetahuinya. Sebuah ledakan kemudian merobek salah satu gerbang Konoha, dan keduanya bergegas menemukan lima penyerang yang menyerang para penjaga.

Ino, Shikamaru dan Choji tiba di lokasi, dan Ino mengenali Tadaichi sebagai wajah yang familiar dari Yamanaka Flowers, yakin bahwa ia tidak akan pernah mengkhianati desa. Terkena shuriken, Tadaichi tidak merasakan sakit dan justru mulai membengkak sebelum meledak. Klon Naruto menyeret para penjaga menjauh dari ledakan, sementara empat penyerang yang tersisa menerobos masuk dan juga mulai mengembang. Mengikuti rencana Shikamaru, Choji memperbesar tubuhnya dan menepis ledakan dengan sayap kupu-kupu, dan Naruto menambahkan Rasengan. Sakura menyimpulkan bahwa luka merekalah yang memicu ledakan. Hinata tiba, tidak menemukan pengendali genjutsu di dekat sana tetapi merasakan chakra asing di dalam para korban, dan setelah Shikamaru menahan mereka dengan bayangannya, ia memutus jaringan chakra mereka, melumpuhkan mereka tanpa memicu ledakan.

Tidak mampu mematahkan genjutsu bahkan setelah itu, Kakashi memutuskan untuk mengirimkan teka-teki tersebut kepada Sasuke dan meminta Sai menyampaikan permintaan itu. Jauh di tempat lain, Sasuke memberi makan kucing-kucing liar hingga salah satu elang tinta Sai sampai kepadanya membawa pesan tersebut. Ia segera menyaksikan fenomena yang sama di desa lain dan turun tangan ketika seorang lelaki tua bernama Io mengiranya sebagai salah satu penyerang dan memerintahkan dua pemain pertunjukan, Chino dan Nowaki, untuk menyerang. Sasuke memadamkan Water Release milik Chino dengan Fire Release, menghindari senjata bermuatan angin milik Nowaki, dan menghentikan penduduk desa yang meledak dengan Sharingan miliknya. Kengerian semakin dalam ketika putri Io sendiri, Amino, yang terperangkap dalam genjutsu, menusuk dirinya sendiri dan meledak di dalam sebuah tempat perlindungan.

Episode ini meluncurkan arc Sasuke Shinden: Book of Sunrise dan pertama kali tayang di Jepang pada 1 Desember 2016. Io mengutuk nama Fushin, dan seorang penduduk desa yang dibebaskan memberi tahu Sasuke bahwa Fushin memimpin Lightning Group, kelompok perampok yang merampas dari pihak korup untuk membantu kaum miskin sebelum dikhianati oleh Kirigakure. Saat menyelidiki ingatan seorang penyerang, Sasuke menemui perlawanan dan melihat sekilas satu mata merah, yang membuatnya menduga bahwa sebuah kekkei genkai berada di balik serangan tersebut.