Tsukuyomi Tak Terbatas

Dengan Rinne Sharingan miliknya terpantul di permukaan bulan, Madara akhirnya memicu Tsukuyomi Tak Terbatas. Cahaya menyilaukan menyapu medan perang, memotong bentrokan antara Tobi dan Pasukan Shinobi Aliansi dan menarik hampir setiap makhluk hidup di planet ini ke dalam genjutsu yang tidak dapat dilawan siapa pun. Dua kelompok lolos darinya: Tim 7, yang terlindung di dalam Susanoo Sasuke, dan Hokage yang dibawa kembali melalui Reinkarnasi Dunia Tidak Murni.

Di seluruh medan perang, akar dari Pohon Dewa mulai menelan shinobi yang tak bergerak satu per satu, membungkus mereka dengan kulit kayu bahkan saat Hiruzen mencoba menahan gelombangnya. Menilai wadahnya tidak lagi berguna, Tobi melepaskan Yamato yang terguncang, yang sempat bertukar kata singkat dengan Hokage Ketiga sebelum mimpi itu mengambilnya juga. Di tempat lain di Konohagakure, Minato terbangun hanya untuk menyaksikan penduduk desa direbut oleh akar-akar merayap yang sama.

Madara menyelesaikan rencananya dengan mengaktifkan Tsukuyomi Tak Terbatas melalui Rinne Sharingan yang dipantulkan bulan, menjerat dunia dalam satu ilusi. Tim 7 bertahan berkat Susanoo Sasuke, dan Hokage yang direinkarnasi juga tetap sadar. Akar Pohon Dewa mulai mengikat para petarung yang terperangkap, dengan Hiruzen tidak mampu menghentikan prosesnya. Tobi membuang Yamato, yang terseret ke dalam genjutsu setelah berbicara singkat dengan Hokage Ketiga.

Di dalam mimpi, Yamato membayangkan dirinya memimpin Tim 7 dan menganggap fantasi itu sebagai tempatnya yang sebenarnya, tanpa menyadari bahwa semua itu tidak nyata. Minato kembali sadar di Konohagakure dan ngeri melihat warga sipil dikuasai oleh akar yang menyebar.

Pratinjau episode menampilkan Kaguya yang solid di langit, namun di dalam episode itu sendiri ia tampak tembus pandang. Jumlah Bola Pencari Kebenaran Naruto yang tersisa berbeda dari manga, tujuh di sini berbanding enam di halaman, dan Kabuto digambar dengan tanduk kanannya masih utuh karena kesalahan. Nasib Yamato juga menyimpang, karena di manga ia sudah terjerat saat dilepaskan sementara anime memberinya momen dengan Hokage Ketiga terlebih dahulu. Mantel Minato dikoreksi menjadi lima Bola Pencari Kebenaran setelah manga keliru memberinya enam, dan satu keanehan tetap ada di mana Hiruzen menyebut nama kode Yamato meskipun meninggal sebelum nama itu pernah diberikan.