Tim 7 Baru

Melangkah ke dimensi aneh untuk mencari Jigen, keempatnya justru disambut oleh Boro, yang dikenali Kawaki dan diperingatkan bahwa dengan caranya sendiri ia lebih berbahaya daripada orang yang mereka cari. Boro mengungkapkan bahwa Naruto telah disegel di dalam wadah yang ia bawa, melemparkannya agar mereka periksa, dan memperingatkan bahwa hanya Jigen yang dapat melepaskan segel dengan aman. Kawaki memastikan dengan tangan prostetiknya bahwa chakra Naruto benar-benar ada di dalam, dan ketika mereka mendongak, Boro telah menghilang.

Pertarungan dibuka dengan semburan asam yang naik dari bawah, yang diserap Kawaki dan kemudian Boruto melalui Kāma mereka. Boro mengonfirmasi laporan Delta bahwa Boruto membawa tanda itu, dan ketika Boruto mendaratkan Rasengan yang membesar seketika Kawaki menyentuhnya, luka itu hanya sembuh kembali. Kawaki menyimpulkan mereka harus melukai Boro lebih cepat daripada tubuhnya dapat pulih, tetapi kabut gelap yang merayap segera membuat kedua anak itu tidak dapat bergerak, dan Kāma mereka tidak dapat menyerapnya.

Menyebut Boruto sebagai wadah Momoshiki, Boro berterima kasih kepadanya karena telah menghapus batas waktu rencana Kara. Mitsuki memberi jarak dengan teknik angin dan petir serta melilit Boro dengan ular, salah satunya meracuninya, tetapi ia merangkai segel dan menepis racun itu. Saat Boro bergerak untuk membunuh Mitsuki, Sarada melemparkan batu besar untuk menutupi mundurnya mereka. Berkumpul kembali, tim menyimpulkan bahwa karena Kāma hanya menyerap materi berbasis chakra dan kabut itu menolaknya, senjata Boro pasti bersifat fisik, dan setelah Boruto dan Kawaki pingsan, gigitan ular Mitsuki dan firasat bersama mengarah pada virus yang disebarkan melalui alat ninja ilmiah.

Mitsuki menominasikan Sarada sebagai kapten karena memerintahkan penarikan mundur. Ia kemudian saling serang melawan air dan lava Boro sambil menjaga jarak dari kabut. Ketika ia mencengkeram lehernya, ia membutakannya dengan semburan api jarak dekat dan memberi sinyal kepada kedua anak laki-laki, yang Kāma-nya aktif kembali. Boruto mendaratkan Rasengan yang diperkuat resonansi yang merobek sebagian besar tubuh atas Boro, gigitan ular sebelumnya telah berfungsi sebagai antibodi, namun yang mengejutkan semua orang Boro beregenerasi sekali lagi.

Episode ini merupakan bagian dari Arc Kawaki dan mengadaptasi bab 39 hingga 41 dari manga. Sepanjang episode, Shikamaru gelisah di Konoha karena betapa sedikit yang diketahui desa tentang musuh.