Malam Bintang Jatuh

Boruto menyadari teman-teman sekelasnya begitu tenggelam dalam ujian kelulusan yang akan datang sehingga tidak ada yang punya waktu untuk bersama. Saat mendapati Shikadai, Inojin, dan Chōchō kelelahan karena latihan, ia mencoba mengajak mengobrol namun mereka hanya membicarakan latihan. Ketika Mitsuki menunjuk Gongorō Kamakura yang tampak lebih kurus di televisi sedang memuji ikan karper terkenal yang kelezatannya tak pernah terlupakan, Boruto memanfaatkan ide untuk menangkap dan memakannya bersama serta mengajak seluruh kelas untuk ikut. Saat didesak Shikadai tentang mengapa ia begitu peduli pada perjalanan berkemah yang merepotkan itu, Boruto mengakui bahwa ia ingin semua orang melakukan satu hal bersama sebelum mereka berpencar setelah kelulusan.

Di rumah, Sakura melihat Sarada tidak antusias terhadap kegiatan itu, dan gerutuan putrinya tentang Boruto membangkitkan kenangan manis akan keluhannya sendiri tentang Naruto semasa di Akademi. Sarada tidak dapat membayangkan memperlakukan Hokage dengan begitu santai, tetapi Sakura mengingatkannya bahwa baginya ia selalu hanyalah Naruto, dan bahwa meskipun ia tidak dapat menjanjikan persahabatan akan bertahan selamanya, teman-teman yang ia buat saat itu tetap menjadi temannya hingga hari ini.

Di lokasi perkemahan, kelompok itu mencoba memancing ikan karper tersebut dan tidak mendapat hasil, karena seorang penjaga menjelaskan bahwa hujan telah membuat ikan bersembunyi di antara bebatuan. Boruto hampir mengait satu ekor tetapi menarik terlalu keras hingga senarnya putus. Setelah makan malam kari, ia kembali ke air dengan Sarada dan Sumire yang mengikuti. Ia dan Sarada terlibat pertengkaran yang dianggap lucu oleh Sumire, dan Sumire berterima kasih kepada Boruto karena telah membantunya berubah.

Ketika ikan karper akhirnya menyambar kailnya dan mulai menyeretnya, Sarada ikut berjuang dan Sumire memanggil Nue, menyalurkan chakranya untuk menjaga agar senar tidak putus. Seluruh kelas tiba dan menyumbangkan teknik mereka masing-masing untuk menarik ikan itu, dan bersama-sama mereka menikmati hasil tangkapan. Saat Sumire mengarahkan pandangan mereka ke langit penuh bintang, jauh di atas di bulan Toneri berjuang memperbaiki distorsi yang beriak melintasi ruang waktu.

Episode ini merupakan bagian dari Arc Ujian Kelulusan pada anime Boruto. Episode ini menjadi satu-satunya episode yang ditulis oleh Ukyō Kodachi, yang menulisnya bersama Kiyomune Miwa.