Mimpi yang Tak Terpenuhi

Meskipun pedang beracun telah mengenainya, Sakura tetap mencengkeram pedang itu untuk mencegah Sasori meloloskan diri. Ia mendesak Chiyo, yang terluka sebelumnya, untuk menggunakan penawar terakhir, tetapi wanita tua itu justru menyuntikkannya kepada Sakura lalu terjatuh. Terbebas dari pedang, Sasori berbalik untuk menghabisi Chiyo, hanya untuk Chiyo menghunjamkan boneka Ibu dan Ayah langsung ke intinya, sisa daging terakhir yang ia pertahankan ketika ia mengubah dirinya menjadi boneka agar masih dapat membentuk chakra. Chiyo mulai memperbaiki luka Sakura, dan ketika Sasori berkomentar bahwa luka itu tidak dapat diselamatkan, ia mengungkapkan bahwa ia sama sekali tidak menyembuhkan gadis itu melainkan menuangkan hidupnya sendiri ke dalamnya, menggunakan teknik yang ia ciptakan untuk menghidupkan boneka Ibu dan Ayah yang tidak akan pernah dibutuhkan Sasori lagi.

Sakura, yang sudah keracunan, berpegang erat pada pedang untuk menjaga Sasori tetap terperangkap, sementara Chiyo memaksakan penawar terakhir kepadanya alih-alih untuk dirinya sendiri. Chiyo menusuk inti hidup Sasori dengan boneka Ibu dan Ayah, mengakhirinya. Ia kemudian mengungkapkan bahwa ia mentransfer kekuatan hidupnya sendiri ke dalam Sakura melalui Reinkarnasi Kehidupan Milik Sendiri, teknik yang awalnya ia ciptakan untuk boneka-boneka tersebut.

Bab ini merupakan bagian dari alur Misi Penyelamatan Kazekage dan dihimpun dalam volume 31. Viz menerbitkannya dengan judul Impossible Dream.